ado : without further/more ado bez (dalších) okolků/průtahů
any : not any more /longer už ne
better : all the better, so much the better tím lépe, ještě lépe, jedině dobře
buck : get more bang for the buck přijít si na své za vydané peníze , neprohloupit, rozumně utratit s co největším užitkem
chew : bite off more than one can chew ukousnout (si) příliš velké sousto
commend : have much to commend it mít spoustu kladů
ever more : (for) ever more navždy, napořád, navěky
less : still/much /even less natož, tím spíše ne, neřkuli zdůraznění záporu
like : more likespíš, lépe řečeno
many : many a sb/sth mnohý kdo/co , mnoho koho/čeho
many : how many kolik, jak mnoho o počitatelných
many : as many ... as tolik ... kolik/jako
many : as many as až, celých zdůrazňuje velký počet
more : more thanvíce než, přes kolik
more : more ... than ...spíše... než...
more : some more ještě (kousek) dále, ještě trochu
more : not any more už ne...
more : no more sth už žádné co
more : more and more víc a víc, čím dál více, stále víc
more : more or lessvíceméně
more : no(t) more than ne více než kolik , ani ne kolik
more : what's more (a) navíc, (b)a co víc zdůraznění
most : the most sth nejvíce čeho
most : most of allnejvíce ze všeho, největší měrou
most : at (the) most nanejvýš, maximálně, v nejlepším případě
most : make the most of sth vytěžit co nejvíce z čeho , co nejlépe využít čeho
return : Many happy returns.Hodně štěstí a zdraví., Všechno nejlepší. přání k narozeninám
sleep : not lose any/much sleep over sth nedělat si (příliš) hlavu s čím , netrápit se čím , příliš se nezabývat čím
so : so much /many tolik, takové množství
standing : of many years' standing, of long standing (již) dlouholetý vztah ap.
take out : take a lot/much out of sb hovor. vyčerpávat/vyčerpat, vysávat co koho energii , dá(va)t zabrat komu
than : more /less thanvíce/méně než co
this : this much tolik
up : be not up to much nestát za moc
usually : more than usuallyvíce než (kdy) jindy
very : very much so velice, velmi, moc v odpovědi
again : as much /many again (ještě) jednou tolik
all : all the more so tím spíš(e)
all : all the more ještě více, o to více
as : as soon/much /long/far as possible co nejdříve/nejvíce/nejdéle/nejdále
clause : most -favoured-nation clausedoložka nejvyšších výhod
consideration : after much /careful consideration po dlouhém zvažování/pečlivém uvážení
detailed : more detailed descriptionpodrobnější popis
discuss : much discussedhodně/tolik diskutovaný/probíraný téma ap.
entertainment : much to my entertainmentk mému velkému pobavení
fortunate : be (more) fortunate mít (větší) štěstí
frequented : the most frequented sites nejnavštěvovanější místa
how : how much /many kolik
likely : most likelys největší pravděpodobností
look up : the most looked-up words nejhledanější slova ve vyhledávači ap.
many : not many (jen) pár, nemnoho, jen několik
many : too many (až příliš) mnoho
many : many thanksdíky moc, děkuji mnohokrát
many : many a timečastokrát, hodněkrát
many : ...times as many ...krát více než
many : as many as possible co nejvíce čeho
most : most of the timeskoro pořád, většinou
oblige : form. much obligedděkuji mnohokrát
of : more /less of sth více/méně jaký zintenzivnění
often : more oftenčastěji
put : put more effort into sth vložit více úsilí do čeho , více se snažit v čem
recent : more recentnovější, pozdější později vzniklý ap.
recent : most recentposlední, nejnovější události ap.
recommend : have much to recommend one mít spoustu výhod, mít hodně co nabídnout
so : only so much jen omezené množství vyjadřuje neurčité omezení míry či množství
throw : many a throw(dost) často
time : many times (a day)mnohokrát (za den)
wanted : the most wanted criminals nejhledanější zločinci
way : in some/many ways v některých/mnoha ohledech
widely : the most widely used nejužívanější systém, metoda ap.
worse : so much the worse for sb tím hůř pro koho
ado : much ado about nothingmnoho povyku pro nic
and : more and more víc a víc; čím dál víc
anything : more than anything elsevíc než cokoli jiného
axe : Many jobs have been axed.Bylo zrušeno mnoho pracovních míst.
be : To be more accurate ... Abych byl přesnější ...
case : in many cases v mnoha případech
certainly : Most certainly!Zcela určitě!; Zcela jistě!
cheaply : more cheaplylevněji
cost : How much does it cost? Kolik to stojí?
could : He couldn't have been more than 12. Nemohlo mu být víc než 12.
do : He makes more money than I do. Vydělává víc peněz než já.
except : Nothing more to do except wait. Nedá se dělat nic jiného než čekat.
face : I see many new faces here. Vidím zde mnoho nových tváří.
fish : many fishesmnoho druhů ryb
get : They had to get aid to where it was most needed. Museli dostat pomoc tam, kde jí bylo nejvíc třeba.
get in : I can't get in two more courses a week. Další dva kurzy v týdnu nezvládnu.
give : Give me some more details. Řekni mi více podrobností.
help : Can I help you to some more meat? Mohu vám ještě dát/přidat maso?
how : How much is it? Kolik to stojí?