aim [eɪm]

afraid: I'm afraidobávám se, bohužel omluva, nesouhlas

damned: I'm damned if ...ať se propadnu, jestli ..., ani mě nenapadne, aby ...

keeper: I'm not his/her keeper.Já ho/ji nehlídám. nemám ho na starosti

mistaken: if I'm not mistakenjestli se nemýlím

sorry: (I'm) sorrypromiňte, pardon, je mi líto

sorry: I'm sorrybohužel, lituji, je mi líto před zápornou odpovědí ap.

sorry: I'm sorry.To mě mrzí., To je mi líto.

sorry: I'm sorry to say ...Nerad to říkám ...

buggered: BrE vulg. I'm buggered if I do sthAni mě nehne, abych udělal co

about: I'm sorry about it.Je mi to líto.; Mrzí mě to.

about: I'm about to leave.Chystám se odejít.; Jsem na odchodu.

acquaintance: I'm so pleased to make your acquaintance.Jsem tak rád, že se s vámi mohu seznámit.

afraid: I'm afraid so/not.Obávám se, že ano/ne.

all: I'm all alone.Jsem úplně sám.

any: I'm not making any promises.Nedělám žádné sliby.; Nic neslibuji.

be: I'm hot.Je mi horko.

be: I'm listening.Poslouchám.

believer: I'm not a great believer in dieting.Na diety já moc nevěřím.

bored: I'm getting bored with this.Začíná mě to nudit.

bother: I'm sorry to bother you, ...Promiňte, že vás obtěžuji, ...

bothered: I'm not bothered.Je mi to jedno.; Na tom mi nesejde.

business: I'm here on business.Jsem tady služebně.

certain: I'm not certain of it.Nejsem si tím jistý.

come: I'm coming to believe that ...Začínám věřit, že...

down: I'm down for an interview.Mám jít na pohovor.

fine: I'm fine. And you?Já se mám dobře, a vy?

for: I'm happy for you.To ti moc přeju.; Upřímně ti to přeji.; Mám radost spolu s tebou.

fussed: I'm not fussed about it.To mě neštve.; To je mi fuk.

fussy: I'm not fussy.Mně na tom (příliš) nesejde.

glad: I'm glad to see you.Rád vás vidím.

go: I'm going tomorrow.Zítra odjíždím.

going: I'm going to do it.Já to udělám.

gonna: I'm gonna do it.Já to udělám.

great: I'm not a great one for parties.Na večírky mě moc neužije.

hand: I'm glad it's off my hands.Jsem rád, že už to mám z krku.

happy: I'm happy for him.Moc mu to přeju.; Mám radost i za něj.

head: I'm heading for ...Mám namířeno do ...

home: I'm going home.Jdu domů.

hot: I'm hot.Je mi horko.

indifferent: I'm indifferent.Je mi jedno. který si vezmu ap.

intrigued: I'm intrigued by this.Tohle mě opravdu zaujalo.

intrude: I hope I'm not intruding.Doufám, že neruším.

invite: I'm invited to dinner.Jsem pozván na večeři.

Irish: I'm Irish.Jsem Ir.

keen: I'm keen on seeing her.Strašně rád bych ji viděl.

late: I'm sorry I'm late.Promiňte, že jdu pozdě.

like: I'm sorry to intrude on you like this.Promiňte, že vás takhle ruším.

not: I'm not happy.Nejsem šťastný.

off: I'm off coffee.Kávu už nepiju.

one: I'm not one for political changes.Nejsem pro politické změny.

over: I'm glad it's all over.Jsem rád, že už je po všem.

see: I'm here to see Mr ...Jdu za panem... mám zde s ním schůzku

sicken: I'm sickening for a cold.Leze na mě rýma.

so: I'm happy. – So am I!Já jsem spokojený. – Já taky!

stuck: I'm stuck!Nevím, jak dál!

sucker: I'm a sucker for these movies.Tyhle filmy úplně žeru.; Na těchhle filmech úplně ujíždím.

sure: I'm pretty sure.Jsem si úplně jistý.

text: I'm gonna text you.Pošlu ti esemesku.

unaccustomed: I'm unaccustomed to wearing suits.Nejsem zvyklý nosit oblek.

under: I'm under pressure.Jsem pod tlakem.

warm: I'm (nice and) warm.Je mi (příjemně) teplo.

way: I'm on my/the way (to ...).(Už) jsem na cestě (do...).

well: I'm well.Jsem v pořádku.; Je mi dobře.; Mám se dobře.

well: I'm not very well.Není mi moc dobře.

what: Guess what! I'm going to dinner at..Hádej co se stalo. Jdu na večeři ke..

wish: I'm sure he'll get his wish.Jeho přání se mu jistě splní.

set: AmE I'm all set.Jsem v pohodě.; (Ne,) díky. nic nepotřebuji ap.

já: já jsemI'm, I am

mířit: mířit vysokoaim high

muška: mít koho na mušce mířitbe aiming at sb

pozornost: zaměřit pozornost na cofocus on sth, aim one's attention to sth, zero in on sth/sb

u: u násodkud jsem where I'm from, doma at our place, v zemi in our country

balit: Já to balím. končímI'm finished.; odcházím I'm off.; vzdávám to I give up.

bohužel: Otec bohužel není doma.I'm sorry, father isn't at home.

být: Je mi dvacet pět (let).I'm twenty five.

cítit se: Necítím se úplně nejlépe/ve své kůži.I'm not feeling great.; I'm feeling (a bit) under the weather.

dařit se: Daří se mi dobře.I'm (doing) fine.

dělat: Dělám na tom.I am (working) on it.; naplno ap. I'm all over it.

do: Jdu do postele.I'm going to bed.

fajn: Je mi fajn.I'm fine/okay.; I'm feeling good.

hlad: Mám hlad.I'm hungry.

hledat: Hledám práci.I'm looking for a job.

hlídat: Hlídám si váhu.I'm watching my weight.

horko: Je mi horko.I'm hot.

hotovo: Hotovo! mám dodělánoDone!; I'm finished!

chystat se: Chystám se k odchodu.I'm about to leave.

jedno: Je mi to jedno.I don't care (about it)/hovor. give a damn.; I don't mind.; při výběru ap. I'm indifferent.

jistý: Jsem si tím jistý.I'm sure of it.

jít: Jdu za panem... máme zde schůzku ap.I'm here to see Mr ...; I've come to see Mr ...; I've got an appointment with Mr ...

lézt: Něco na mě leze. nemocI'm coming down with something.