affair calling commerce company corporation duty employment enterprise firm function matter occupation profession trade vocation
business card business class business end business hours business person business school businessman businesswoman show business
funny: funny businessnekalost(i), podvod(y)
associate: business associateobchodní společník
core: ekon. core businesshlavní činnost/obor podnikání firmy
correspondence: ekon. business correspondenceobchodní korespondence
district: business/shopping districtobchodní/nákupní čtvrť
get down to: get down to businessjít (přímo) k věci/na věc
letter: business letterobchodní dopis
real estate: real estate agency/business/officerealitní kancelář
risky: risky business/undertakingriskantní podnik
transact: transact businessprovést obchodní transakci, uskutečnit obchod
transaction: transaction of businessvýkon/provozování podnikání
trip: business tripslužební cesta
akademie: obchodní akademiebusiness college/school
cesta: služební cestabusiness trip
dělat: dělat obchody s kýmdo business with sb
duch: podnikatelský duchentrepreneurial spirit, osoby též business mind
jednání: obchodní jednánívyjednávání business negotiation(s), obchody business dealings
konina: koninyvylomeniny horseplay, tomfoolery, neplecha monkey business
korespondence: obchodní korespondencebusiness correspondence
lumpárna: lumpárnypodvody ap. monkey business, vylomeniny ap. mischief
obchod: dělat obchody s kýmdo business with sb
obchodně: obchodně zaměřenýbusiness-oriented
obchodní: obchodní dopisbusiness letter
otevírací: otevírací doba/hodinyopening/business hours, opening times
podnikání: ekon. drobné podnikánísmall business
provozní: provozní dobaprovozovny ap. business hours, stroje ap. operation time
průmysl: zábavní průmyslentertainment industry, show business
přejít: přejít k věcigo to the point, get down to business
rejstřík: ekon. obchodní rejstříkbusiness/commercial register, BrE register of companies, úřad Companies House/Registration Office, přen. Registrar of Companies
rest: restybacklog, nedodělky též arrears (of work), nevyřízené unfinished business
schůzka: obchodní/pracovní schůzkabusiness appointment
služební: služební cestabusiness trip
spojit: spojit povinnost se zábavoumix business with pleasure
společník: obchodní společníkbusiness partner/associate
věc: jít přímo k věci/na věcgo to the point, get down to business, hovor. cut to the chase
zábavní: zábavní průmyslentertainment industry, show business
být: Co je ti po tom?It's none of your business!
co: Co je ti do toho?It is not your business!, That's none of your business!
do: Do toho ti nic není.That's none of your business.
hledět: hledět si svéhomind one's own business
jeho: To je jeho věc.That's his business.
nikdo: Do toho nikomu nic není.That's nobody's business.
obchodní: Je na obchodní cestě.He is on a business trip.
partner: obchodní partnertrading partner, společník business associate
po: Po tom ti nic není., Co je ti po tom?That's none of your business.
pracovně: Jsem zde pracovně.I'm here on business.
soukromě: Jsem tu soukromě.I'm here on private business.
starat se: Starej se o sebe. nepleť se do tohoMind your own business.
starat se: O to se nestarej. do toho ti nic neníThat is none of your business.
starost: To není tvoje starost!That's not your concern., do toho ti nic není That's not/none of your business.
svůj, svá, své, svoje: Hleď si svého.Mind your own business.
ujmout se: Já se toho ujmu.I will make it my business.
úmluva: mezinárodní/obchodní úmluvainternational/business convention
věc: To není jejich věc.It's not their concern/none of their business.
začít: začít podnikatstart a business
blázen: hovor. jako blázenlike crazy, utrácet, cpát se ap. like there's no tomorrow, velice rychle či dobře like nobody's business
hasit: Nehas, co tě nepálí.Mind your own business., Let sleeping dogs lie.
jít: jít si po svémgo about one's business
péče: Neměj péči! nestarej seMind your own business!
záležitost: plést se do cizích záležitostípoke one's nose into other people's business