business [ˈbɪznɪs]

funny: funny businessnekalost(i), podvod(y)

address: business addressadresa (sídla) firmy, obchodní adresa

administration: Master of Business Administration MBAmagistr ekonomie a řízení mezinárodně uznávaný titul z ekonomie a manažeringu

associate: business associateobchodní společník

business card: business card holdervizitkář pouzdro ap.

business person: business peoplepodnikatelé, byznysmeni, obchodníci

carry on: carry on businesspodnikat, provozovat podnikatelskou činnost

clandestine: clandestine businesstajné/černé obchody

conduct: conduct businesspodnikat, provozovat podnikání, dělat obchody

conduct: conduct of businessprovozování podnikatelské činnosti, podnikání

core: ekon. core businesshlavní činnost/obor podnikání firmy

correspondence: ekon. business correspondenceobchodní korespondence

cycle: ekon. business cyclehospodářský cyklus

district: business/shopping districtobchodní/nákupní čtvrť

get down to: get down to businessjít (přímo) k věci/na věc

letter: business letterobchodní dopis

line: line of businesspředmět/obor podnikání

lunch: working/business lunchpracovní oběd

paper: business papersobchodní listiny

place: place of businessmísto podnikání, provozovna

plan: ekon. business planpodnikatelský/obchodní záměr

pleasure: Business or pleasure?Jste tady pracovně nebo za zábavou?

premise: business premisesprovozovna, firemní prostory pro obchodní účely

real estate: real estate agency/business/officerealitní kancelář

register: ekon. business registerobchodní rejstřík

repeat: build repeat businessbudovat věrnost zákazníků

risky: risky business/undertakingriskantní podnik

rival: business rivalsobchodní konkurenti

study: business studiesobchodní podnikání obor studia

suit: business suit(pánský) oblek do zaměstnání ap.

talk: talk businessmluvit obchodně

tout: tout for business/customsnažit se získat zakázky/zákazníky

transact: transact businessprovést obchodní transakci, uskutečnit obchod

transaction: transaction of businessvýkon/provozování podnikání

trip: business tripslužební cesta

unfair: unfair business practicesnekalé obchodní praktiky

unfinished: unfinished businessresty, nevyřízené záležitosti

writing: business writingpísemná obchodní komunikace, písemné obchodní sdělení

anyone: anyone who is anyone in business ...každý, kdo v obchodě něco znamená ...

mind: Mind your own business.Hleď si svého.

unfinished: We've got some unfinished business.Musíme si ještě něco vyřídit.; Musíme ještě něco dořešit.

akademie: obchodní akademiebusiness college/school

cesta: služební cestabusiness trip

dělat: dělat obchody s kýmdo business with sb

duch: podnikatelský duchentrepreneurial spirit, osoby též business mind

internet: obchod po internetue-business

jednání: obchodní jednánívyjednávání business negotiation(s), obchody business dealings

konina: koninyvylomeniny horseplay, tomfoolery, neplecha monkey business

korespondence: obchodní korespondencebusiness correspondence

lumpárna: lumpárnypodvody ap. monkey business, vylomeniny ap. mischief

obchod: dělat obchody s kýmdo business with sb

obchodně: obchodně zaměřenýbusiness-oriented

obchodní: obchodní dopisbusiness letter

otevírací: otevírací doba/hodinyopening/business hours, opening times

podnikání: ekon. drobné podnikánísmall business

provozní: provozní dobastroje ap. operating/operation time, úřadů, provozovny ap. business hours

průmysl: zábavní průmyslentertainment industry, show business

přejít: přejít k věcigo to the point, get down to business

rejstřík: ekon. obchodní rejstříkbusiness/commercial register, BrE register of companies, úřad Companies House/Registration Office, přen. Registrar of Companies

rest: restybacklog, nedodělky též arrears (of work), nevyřízené unfinished business

schůzka: obchodní/pracovní schůzkabusiness appointment

služební: služební cestabusiness trip

spojit: spojit povinnost se zábavoumix business with pleasure

společník: obchodní společníkbusiness partner/associate

věc: jít přímo k věci/na věcgo to the point, get down to business, hovor. cut to the chase

zábavní: zábavní průmyslentertainment industry, show business

být: Co je ti po tom?It's none of your business!

co: Co je ti do toho?It is not your business!; That's none of your business!

hledět: hledět si svéhomind one's own business

jeho: To je jeho věc.That's his business.

nikdo: Do toho nikomu nic není.That's nobody's business.

obchodní: Je na obchodní cestě.He is on a business trip.

partner: obchodní partnertrading partner; společník business associate

po: Po tom ti nic není.; Co je ti po tom?That's none of your business.

pracovně: Jsem zde pracovně.I'm here on business.

soukromě: Jsem tu soukromě.I'm here on private business.

starat se: Starej se o sebe. nepleť se do tohoMind your own business.

starat se: O to se nestarej. do toho ti nic neníThat is none of your business.

starost: To není tvoje starost!That's not your concern.; do toho ti nic není That's not/none of your business.

svůj, svá, své, svoje: Hleď si svého.Mind your own business.

ujmout se: Já se toho ujmu.I will make it my business.

úmluva: mezinárodní/obchodní úmluvainternational/business convention

věc: To není jejich věc.It's not their concern/none of their business.

věc: To je jeho věc.That's his business.

začít: začít podnikatstart a business

blázen: hovor. jako blázenlike crazy; utrácet, cpát se ap. like there's no tomorrow; velice rychle či dobře like nobody's business

hasit: Nehas, co tě nepálí.Mind your own business.; Let sleeping dogs lie.

jít: jít si po svémgo about one's business

péče: Neměj péči! nestarej seMind your own business!

záležitost: plést se do cizích záležitostípoke one's nose into other people's business