býtvyjadřuje informace o podmětuI am still here.Ještě jsem tady.I'm hot.Je mi horko.He is a very strong man.Je to velmi silný muž.Who are you?Kdo jste?The sky was black.Obloha byla černá.Where were you yesterday?Kde jsi včera byl?I'll be there in time.Budu tam včas.She has never been there.Nikdy tam ještě nebyla.If I were you.Kdybych byl tebou.You are right.Máte pravdu.
ispoužívá se jako spona s itjeIt is likely that ...Je pravděpodobné, že ...It is cold outside.Venku je zima.
používá se v existenčních vazbáchThere is a problem here.Je tu problém.There are no cars in the streets.Na ulicích nejsou žádná auta.It was him she didn't like.To jeho neměla ráda.there is/there areje/jsou, existuje/existují co/kdothere was/there werebyl(a)/byli, bylo/byly
to be abychbyljakýspravedlivý, upřímný ap.To be more accurate ...Abych byl přesnější ...to be honest ...Abych byl upřímný ..., abych řekl upřímně ...
infinitiv se výjimečně používá místo přítomného časuform.ať(už)Be it alcohol or drugs ...Ať je to alkohol nebo drogy ...to be or not to bebýt či nebýt
užívá se k vyjádření průběhového tvaru významových sloves ve všech časechI'm listening.Poslouchám.Who are you waiting for?Na koho čekáte?What is he trying to do?O co se to pokouší?
užívá se k tvorbě trpného rodu s příčestím sloves ve všech časechHer body was never found.Její tělo se nikdy nenašlo.They were killed by terrorists.Zabili je teroristi.I've been robbed.Byl jsem okraden.
be tovyjadřuje co se pravděpodobně bude dítmítse stát ap.He is to come too.Má přijít také.It was to be his first trip.Měl to být jeho první výlet.If we are to manage it ...Jestli to máme zvládnout...
be toužívá se ve větách vyjadřujících 'co se bude dít' nebo 'co budeme dělat'mítněco udělat ap.What am I to do with it?Co s tím mám dělat?
was, werevyjadřuje, co se mělo v minulosti stát, hl. nečekaněměl(o), měli, mělyse stát, udělat ap.something that was to change the worldněco, co mělo změnit svět