Hlavní obsah

cap [kæp]

Podstatné jméno

čepice hl. s kšiltembaseball capkšiltovka
BrE, sport.reprezentační start, zápas za národní tým
new cap BrE, sport.nováček v reprezentačním týmu
uzávěr, víčko, vršek láhvescrew capšroubovací uzávěr láhve ap.(tyre) valve capčepička ventilku pneumatiky ap.
(cervical) cap BrE(cervikální) pesar antikoncepce

Sloveso-pp-

be capped BrE, sport.být vybrán do reprezentace národního týmu
sth přiškrtit, omezit, zastropovat co ve výdajích
sth with sth překrýt, pokrýt co čím
sth med. opatřit korunkami co zuby

Fráze

hovor.go cap in hand to sb (při)jít s prosíkem ke komu, poníženě prosit koho o pomoc ap.

Synonyma

beret bonnet climax consummate crown culminate hat lid perfect pillbox plug skullcap stopper top

Předpony

Odvozená slova

Slovní spojení

cloth cap flat cap kneecap nightcap skullcap

Vyskytuje se v

lamp: lamp cappatice žárovky

lens: lens cap/coverkryt(ka) objektivu

protective: protective capochranný kryt, ochranná čepička, med. kondom

radiator: radiator capuzávěr chladiče

visor: visor capčelenka s kšiltem, (sportovní) kšilt kšiltovka bez vrchlíku

jam: He jammed his cap on his head.Narazil si čepici na hlavu.

bambule: čepice s bambulíbobble hat/cap

čepice: baseballová čepice, čepice s kšiltembaseball cap

koupací: koupací čepicebathing/swimming cap

ledovec: tání polárních ledovcůmelting of ice caps

přiškrtit: přen. přiškrtit výdajetighten the purse strings, zastropit výdaje cap the spending/expenses

hrst: vzít rozum do hrstibe reasonable; use one's wits/head; zamyslet se put on one's thinking cap