Vyskytuje se v
beat: beat timepoklepávat/podupávat (si) do rytmu, udávat rytmus dirigent
being: for the time beingprozatím, pro tuto chvíli
bide: bide one's timečekat na příležitost/svůj čas, vyčkávat
big time: big-timevelkého formátu, špičkový, prvotřídní v oboru
big time: the big timevrchol, špička v oboru ap.
borrow: be (living) on borrowed timemít na kahánku/namále, přen. přesluhovat, žít nečekaně dlouho
clock: time clockpíchačky
first: (for) the first timepoprvé, prvně
for: for the first/second/last timepoprvé/podruhé/naposledy
fullness: in the fullness of timečasem, za nějakou dobu
full-time: full timekonec zápasu
full-time: full-time jobpráce na plný úvazek
gain: be gaining (time)předcházet se, předbíhat se hodiny ap.
hard: give sb a hard timeztrpčovat život, zatopit, osladit to komu
high: it is high timeje nejvyšší čas, je načase
immemorial: from/since time immemorialod nepaměti, od pradávna, odedávna
lose: lose timezpožďovat se o hodinách
nick: in the nick of timena poslední chvíli, za pět minut dvanáct
once: once upon a timebylo nebylo, za dávných časů, kdysi dávno začátek pohádky
opening time: opening timesotevírací doba
over: twice/three times overdvakrát/třikrát dokola/za sebou
short: put sb on short timenuceně zkrátit pracovní dobu komu
slot: (time) slottermín, okno, (vyhrazený) čas časové rozmezí v rozvrhu ap.
space: space of timečasový úsek, doba
summer time: Summer timeletní čas změna času
take off: take (some) time offvzít si volno z práce
thousandth: for the thousandth time(snad) po tisící zdůraznění četnosti
activity: leisure time activitiestrávení volného času, činnosti ve volném čase
all-time: all time record/highabsolutní rekord
awkward: at an awkward timenevhod přijít, učiněný ap.
come: for some time to comeještě nějakou dobu
employment: (be in) full/part-time employment(pracovat na) plný/částečný úvazek
for: for this time/oncepro tentokrát
full-time: full-time scorekonečný stav, konečné skóre zápasu ap.
half-time: half-time jobpráce na půl úvazku
intermediate: intermediate timemezičas
lapse: after a lapse of timepo určité době, po čase
leisure: leisure timevolný čas
long: long time agodávno, před dlouhou dobou
management: time managementorganizování času
much: ... times as much (as)... krát tolik/více (než) o množství
next: next timepříště
other: some other time(někdy) jindy
part-time: part-time jobpráce na částečný úvazek
post: AmE post timečas startu dostihu
press: be pressed for timebýt v časové tísni
pressed: be pressed for time/moneybýt v časové/finanční tísni
ravages: ravages of timezub času
several: several timesněkolikrát
small-time: small-time thief(drobný) zlodějíček
some: for (quite) some time (now)(již) nějakou dobu, (již) poměrně dlouho
split: split timemezičas
third: (for) the third timepotřetí
this: this timetentokrát
waste: waste of timeztráta času
watch: keep (a) close watch on the timehlídat čas
while away: while away the time doing sthkrátit si čas, krátit si dlouhou chvíli čím
wonderful: have a wonderful timebáječně se bavit, mít se báječně
zone: time zonečasové pásmo
ask: ask sb the timezeptat se koho kolik je hodin
bang: bang on timepřesně na čas
be: I'll be there in time.Budu tam včas.
due: What time is the train due?V kolik má ten vlak přijet?
everyone: Everyone needs some free time.Všichni potřebují nějaký volný čas.
gain: The clock must be gaining (time).Ty hodiny se určitě předbíhají.
get: What time are you getting your train?Kdy ti jede vlak?
go: I think it is time to go.Myslím, že je čas jít.
good: We had a good time.Měli jsme se fajn.
good: Have a good time!Dobře se bav!, Užij si to!
great: have a great timemít se báječně, skvěle se bavit
heck: a heck of a long timezatraceně dlouho
intervening: in the intervening time(v době) mezi tím
long: It's been a long time.Už je to dávno., Dlouho jsme se neviděli. při shledání ap.
long-time: long-time memberdlouholetý člen
lose: No time to lose.Není času nazbyt.
more: a little more timetrochu více času
much: He earns three times as much as you do.Vydělává třikrát tolik co ty.
odd: at odd timespříležitostně, tu a tam, z času na čas
off: take some time offvzít si nějaký čas volno
on: We spent too much time on it.Strávili jsme tím příliš mnoho času.
oneself: One must have time for oneself.Člověk musí mít na sebe čas.
plenty: plenty of timespousta času
terrific: have a terrific timebáječně se bavit
umpteenth: for the umpteenth time(snad) posté, po x-té
up: Time is up.Čas vypršel., Je konec limitu.
upon: Once upon a time ...Bylo nebylo ..., Před dávnými časy ...
what: What time is it?Kolik je hodin?
when: when the time comesaž přijde čas
be: Time is money.Čas jsou peníze.
buy: buy (some) timezískat čas oddálit záležitost