Hlavní obsah

high [haɪ]

Přídavné jméno

vysoký hora, úroveň ap. - ne osoba
high in sth bohatý na co, s velkým obsahem, obsahující hodně čeho
vrcholný období ap.
nejvyšší priorita ap.the task of high priorityúkol nejvyšší důležitosti
vysoce postavený politik ap.
vyspělý, rozvinutý technologie ap.high achievementdosažení výborných výsledků
ušlechtilý, vznešený principy ap.
high (on drugs) hovor.zfetovaný, sjetý, v rauši

Příslovce

vysoko

Podstatné jméno

maximum, vrchol, výše nejvyšší dosažená hodnota nebo úroveň
meteor.tlaková výše
slang.rauš alkoholové nebo drogové opojení
AmE, hovor.střední škola v názvu

Fráze

high up vysoko (nahoře) ve vzduchu ap.
in the high sth v druhé polovině, koncem čeho desetiletí ap.
from on high shora, z vyšších místa od autorit
leave sb high and dry nechat koho na holičkách v beznadějné situaci
highs and lows vítězství a prohry, úspěchy i neúspěchy v životě ap.
look high and low for sth hledat co po všech čertech všude možně
it is high time je nejvyšší čas, je načase

Synonyma

acute capital chief costly dear distinguished elevated eminent energetic exalted expensive important intense lofty main principal prominent serious sharp shrill strong tall towering

Antonyma

deep depressed inferior low

Odvozená slova

Slovní spojení

high and mighty high command high explosive high five high ground high hat high heels high jump high life high mass high noon high point high priest high priestess high road high school high seas high season high spot high street high tea high tech high tide high treason high water high wire high-class high-end high-flown high-flyer high-flying high-handed high-heeled high-minded high-octane high-performance high-pitched high-powered high-profile high-ranking high-rise high-roller high-speed high-spirited high-tension high-up highborn highbrow highlands highlight highlighter highway highwayman junior high shoulder-high sky-high

Vyskytuje se v

dudgeon: in high dudgeonvzteky bez sebe, silně rozčilený/rozhořčený, rozlícený

high and mighty: the high and mightyspolečenská smetánka namyšlená ap., přen. panstvo

high ground: the high groundvýhoda, převaha proti ostatním

high ground: high(er) groundvyvýšené místo kopec ap.

high road: take the high roadzbytečně neriskovat

repute: be of (high) reputebýt (velmi) uznávaný, mít dobré jméno v oboru ap.

ride: be riding highbýt navrchu, být na koni mít výhodné postavení, dobrou formu ap.

run: be running high(vy)stupňovat se napětí ap.

stand: stand sth tall/highměřit/mít (na výšku) kolik

time: it is high timeje nejvyšší čas

treason: (high) treasonvelezrada, vlastizrada

all-time: all time record/highabsolutní rekord

current: low/high-(voltage) currentslaboproud/silnoproud

education: higher educationvyšší vzdělání

esteem: hold sb in high esteemvelice si koho vážit

fidelity: high fidelityvysoká kvalita reprodukce zvuku

high five: give sb a high fiveplácnout si s kým

jump: sport. high jumpskok do výšky

jumper: high/long jumperskokan do výšky/dálky

knee: knee (high) sockspodkolenky

pitched: high/low-pitched voicevysoký/hluboký hlas

reliability: high reliability systemvysoce spolehlivý systém

speed: at high speedvelkou rychlostí

spirit: in high spiritsve výborné náladě, výborně naladěný

tide: high/low tidepříliv/odliv

velocity: high-velocityvysokorychlostní

visibility: high-visibility vestreflexní vesta bezpečnostní

high wire: be on a high wire, perform a high-wire actpohybovat se na tenkém ledě, balancovat na ostří nože