est [εst]

être: N'est-ce pas ?Že ano?

heure: à l'heure qu'il estv současné chvíli

plus: qui plus esta co víc, a nadto, a k tomu ještě

possible: il est possible que et subj.možná/je možné, že

si: si ce n'est...ne-li...

si: si ce n'est que...až na to, že...

tant: si tant est que...+subj. jestliže vůbec

toujours: toujours est-il (que)...nicméně

affaire: L'affaire est dans le sac.přen. Je to v suchu.

carré: carré de l'Est= druh sýra

ce: Qu'est-ce que c'est ?Co to je?

classe: Il a de la classe/est très classe.Je šik. o lidech

commode: Elle n'est pas commode.Nedá se s ní snadno vyjít.

enceinte: Elle est enceinte de trois mois.Je ve třetím měsíci (těhotenství).

Europe: Europe de l'Estvýchodní Evropa

femme: Elle est très femme.Je velmi ženská.

fille: Elle est bien la fille de son père.Je celý otec.

gloire: iron. Ce n'est pas la gloire.Není to žádná sláva.

gonfler: hovor. Il est vraiment gonflé.Ten má ale drzost.

inconnu: ouvrage dont l'auteur est inconnudílo neznámého autora

incontestable: Il est incontestable que.Je nesporné, že.

intention: L'enfer est pavé de bonnes intentions.Cesta do pekla je vydlážděna dobrými úmysly.

mal: (Ce n'est) pas mal.Není to špatné., (U)jde to.

mon: Tout est de ma faute.Všechno je to má vina.

pour: Pour ce qui est de qqch.Co se týče, stran čeho.

règle: Il est de règle que...Je obvyklé, že...

si: Si tant est que...Pokud..., Jestliže je pravda, že..., Jestliže vskutku...

tant: Tant il est vrai que...Vždyť...

vrai: il est vrai, c'est vraisice jako vsuvka

y: Ça y est !A je to!, Hotovo!, Už je to tu!, Tak je to!

à: Ceci est à moi.To je moje.

agir: Le moment est venu d'agir.Nadešla chvíle jednat.

agrafer: Il s'est fait agrafer par les flics.Sebrali ho policajti.

apprécier: L'euro s'est apprécié vis-à-vis du dollar.Euro vůči dolaru stouplo.

Asie: Asie du Sud/du Sud-Est/centralejižní/jihovýchodní/střední Asie

assurer: Assurez-vous si la porte est bien fermée.Přesvědčte se, zda jsou dveře dobře zavřené.

avoir: Qu'est-ce qu'il y a ?Co je?

avorter: Elle s'est fait avorter.Šla na potrat.

balèze: Il est balèze en maths.Je machr na matiku.

bouleverser: Elle en est tout bouleversée.Je z toho celá rozechvělá.

ce: Est-ce vous ?To jste vy?

chez: Il est rentré chez lui.Vrátil se domů.

comme: Comme ami il est...Jako přítel je...

compte: Le compte n'y est pas.Výpočet není správný.

conseiller: Ce médicament n'est pas conseillé dans votre cas.Tento lék se ve vašem případě nedoporučuje.

cube: Le cube de 2 est 8.Třetí mocnina dvou je osm.

cueillir: Il est venu nous cueillir à la gare.Vyzvedl nás na nádraží.

déclarer: La grippe s'est déclarée vite.Chřipka propukla rychle

désarmant: Elle est désarmante de sincérité.Odzbrojuje (svou) upřímností.

devenir: Elle est devenue sa femme.Stala se jeho ženou.

disgracié: Il est disgracié de la nature.Příroda se k němu zachovala macešsky.

égal: Ça m'est (bien) égal.Je mi to (úplně) jedno.

en: Il est en voyage.Je na cestách.

entrer: Une épine lui est entrée dans le pied.Vrazil si trn do nohy.

être: Il est temps de partir.Je čas k odchodu.

être: Qui est-ce ?, fam. C'est qui ?Kdo je to?

être: Qu'est-ce que c'est ?Co je to?

être: Est-ce que vous venez ?Přijdete?

fabriquer: Qu'est-ce que tu fabriques là ?Co to tady děláš?

falloir: J'ai failli tomber, il s'en est fallu d'un rien.Nic nechybělo a málem jsem upadl.

ficher: Qu'est-ce que tu fiches ici ?Co tady děláš?

fignoler: Ce n'est pas la peine de fignoler.Nemá cenu se s tím piplat.

formellement: Il est formellement interdit de fumer.Kouření přísně zakázáno.

foutu: Il est foutu.Je vyřízenej.

grave: Ce n'est pas grave !To nevadí!, To nic není!

incollable: Il est incollable sur ce sujet.V tom ho nedostaneš.

interdire: Il est formellement interdit de fumer.Kouření přísně zakázáno.

jamais: Ce n'est jamais qu'un enfant.Je to koneckonců ještě dítě.

le, la: Le chien est un mammifère carnivore.Pes je masožravý savec.

mauvais: Le tabac est mauvais pour la santé.Kouření škodí zdraví.

méchant: Ce n'est pas bien méchant.Není to tak zlé.

méchant: Ce n'est pas bien méchant.Na tom není nic špatného.

Moravie: Moravie du Sud/centrale/de l'Estjižní/střední/východní Morava

ne: Il n'est plus là.Už tu není.

normal: Il est normal de...Je běžné, že...

notoire: Il est notoire que...Je všeobecně známo, že...

nul: Nul n'est censé ignorer la loi.Neznalost zákona neomlouvá.

on: Quand est-ce qu'on se voit ?Kdy se uvidíme?

partir: Il est parti de zéro et il a réussi.Začínal od nuly a uspěl.

pas: Ce n'est pas que +subj....Ne že by...

passer: Qu'est-ce qui se passe ?, Que se passe-t-il ?Co se děje?

personne: Ce n'est la faute de personne.Nikdo za to nemůže

pis: Qui pis est.A co horšího.

que: Que est-ce que c'est ?Co je to?

quel: Quelle est votre erreur !To je vaše chyba!

qui: qui pis esta co je horšího

qui: qui plus esta co (je) víc, a co navíc

réglo: Ce n'est pas réglo.To není fér.

repousser: Votre demande est repoussée.Vaše žádost je zamítnuta.

réserver: le sort qui nous est réservéosud, který je nám určen