(mít na mysli)na cothinkof/about sb/sth, havesthinmindNa co myslíš?What are you thinking of?
(mínit)mean(domnívat se)think, guessCo myslíš?What do you think?Myslím, že ano.I think/guess so.Myslím, že ne.I don't think so.Co tím myslíte?What do you mean by it?Myslíš to vážně?Do you mean it?, Are you serious?Myslím to vážně.I mean it., I am in earnest.myslet to dobře s kýmmean well by sb
(pamatovat)na koho/coremembersb(mít na paměti)keepsthinmindMysli na to!Keep that in mind!
smrtelně: myslet to smrtelně vážněbe dead serious, be in deadly earnest
vytanout: vytanout na mysli komucome (unbidden) to/rise up in sb's mind, náhle spring to sb's mind, vzpomínka come back to sb, myšlenka, odpověď ap. suggest itself, napadnout cross sb's mind