Hlavní obsah

soudit

Nedokonavé sloveso

  1. (konat soud) koho try(případ též) judge sb
  2. (posuzovat) koho/co judge sb/sth, pass a judgement on sb/sth(hl. kdo na to nemá právo) sit in judgement on/over sb
  3. (usuzovat) co o čem think sth of sth(mít dojem) make of sth(vyvozovat závěry) conclude sthCo o tom soudíte?What do you think of it?Soudě podle ...Judging by/from ...

Vyskytuje se v

podle: soudě podle jeho věkujudging by his age

příslušet: To nám nepřísluší soudit.It is not for us to judge.

soudit se: Chce se s nimi soudit o miliony.She wants to sue them for millions.

absentia: práv. be tried in absentiabýt souzen v nepřítomnosti

stand: stand trialstanout před soudem, být souzen, mít soud

meant: They were meant for each other.Jsou si souzeni.

who: Who are you to judge me?Jakým právem mě soudíš?