Hlavní obsah

suit [suːt or sjuːt]

Podstatné jméno

  1. oblek společenskýbusiness suit(pánský) oblek do zaměstnání ap.AmE slack suitoblek na volný časthree-piece suittrojdílný oblek
  2. kostým(ek) dámskýBrE trouser suitkalhotový kostým
  3. oblečení, úbor podle účelubathing suitplavky zvl. dámskéjogging suitsportovní souprava na běhání
  4. práv.pře, proces soudní
  5. AmE, práv.žaloba, podnět k zahájení soudního řízenítéž lawsuitfile/bring a suit against sbpodat žalobu na koho, zažalovat kohoAmE, práv. class suitkolektivní žalobapráv. dismiss a suitzamítnout žalobu
  6. barva v kartách

Vyskytuje se v

class action: hromadná žalobaclass action (suit)

suit: dělat, co je libo, posloužit si bez ohledu na ostatní ap.suit osf

suited: dobře se k sobě hodící párwell suited

camouflage: maskáče oděv, form. maskovací oděvcamouflage suit

diving: potápěčský oblekdiving suit

file: podat žalobufile a suit

libel: žaloba pro urážku na ctilibel suit/action, action for libel

pending: během prošetřování žalobypráv. pending suit

pinstripe: oblek s jemným proužkem, proužkovaný oblekpinstripe suit

purpose: hodit se komusuits sb's purposes

temperamentally: (ne)hodící se povahou na cotemperamentally (un)suited for sth

unaccustomed: Nejsem zvyklý nosit oblek.I'm unaccustomed to wearing suits.

kostým: kalhotový kostýmtrouser suit, AmE pantsuit

měsíční: moonlight, moonshineměsíční svit

podat: podat žalobu na kohofile a (law)suit, sue sb, press charges against sb

souprava: tepláková soupravaBrE tracksuit, AmE sweatsuit, na běhání jogging suit

svit: sunshinesluneční svit

šusťákový: šusťáková soupravashell suit

vhod: být vhod komusuit sb

vhodný: vhodný pro/na cofit for sth, suited to/for sth

žaloba: podat žalobu na koho pro cosue sb, press charges, file a suit, bring a lawsuit, take legal action, bring a legal/an action against sb for sth

hodit se: Ty boty se ti hodí k obleku.The shoes match your suit.

nevhod: Jestli je vám to nevhod ...If it doesn't suit you ...

sedět: Tahle barva ti sedí.This colour suits you.

slušet: Zelená barva mi nesluší.Green colour doesn't suit me.

vyhovovat: Vyhovuje Vám to?Does that suit you?, Is it OK for you?

Adam: v rouše Adamově nahýin one's birthday suit, naked

Eva: v rouše Eviněžert. in one's birthday suit, without a stitch on, totally naked

krám: hodit se komu do krámusuit sb, suit sb's plans

stvořit: jak ho Pánbůh stvořil nahýstark naked, zast., žert. in his birthday suit