pře

četba: při četbě čehowhen reading sth

čin: přistihnout koho při činucatch sb in the act

dopadnout: dopadnout koho při činucatch sb in the act/red-handed, hovor. nail sb

mlaskání: mlaskání (při jídle)noisy eating

nachytat: nachytat koho při činucatch sb red-handed

napomáhat: práv. napomáhat při trestném činuaid and abet

nejhorší: při nejhoršímat (the) worst, in the worst case

nejlepší: při nejlepším, v nejlepším případěunder the best of conditions, at (the) best

nevolnost: nevolnost při cestovánímotion sickness, v autě carsickness

odlet: při odletuat departure

opuštění: při opuštění čehowhen leaving sth, on departure from sth

pomyšlení: třást se při pomyšlení ...tremble to think/at the thought of ..., dread to think ...

průjezd: při průjezdu čímwhen passing (through) sth

při: při příležitosti čehoat/on the occasion of sth

při: při nejhorším/nejlepšímat (the) worst/at (the) best

při: při nástupu na palubu (letadla)when boarding (the plane)

při: při tom během tohoin the process, at that, zast. thereat

při: při ruceat hand, handy, near to hand

při: udržovat koho při životěkeep sb alive

při: být při vědomíbe conscious

služba: zabit při výkonu službykilled in the line of duty

smysl: nebýt zcela při smyslechbe out of one's mind

soudní: soudní pře/sporlawsuit, legal dispute

úcta: při vší úctěwith all due respect

vědomí: být (plně) při vědomíbe (fully) conscious

vstup: při vstupu do čehoon/when entering sth

vůle: ani při nejlepší vůlieven with the best will in the world

východ: při východu slunceat sunrise/AmE sun-up

chytit: chytit koho při činucatch sb red-handed; catch sb in the act

návrat: při návratuna cestě zpět on the way back

oběd: při oběděat lunch(time)

odchod: při odchoduwhen leaving; at departure

ohluchnout: Při výbuchu ohluchl.The explosion left him deaf.

pobřeží: při/na pobřežíat/on the coast

porod: při poroduin childbirth

pouhý: Při pouhém pomyšlení na to jsem se otřásl.The mere thought of it made me shiver.

při: při práciat work; when working

při: hned při doručeníon delivery

při: při cestě zpěton the way back

přistihnout: Byl přistižen při činu.He was caught in the act.

přít se: Nepři se se mnou!Don't argue with me!

stát: Budu stát při tobě.I will stand by you.