vůle překlad z češtiny do angličtiny

Podstatné jméno, rod ženský

(schopnost chtít) willform. volition
(snaha) will(odhodlání) determination(ochota k činu) willingness
(přání) willpo/proti čí vůliat/against sb's will
(právní dokument) willposlední vůlelast will (and testament)
(úmysl) intention, intent, aimani při nejlepší vůlieven with the best will in the world
(možnost pohybu) (free) play(volný prostor okolo součástky) clearance(nežádoucí) backlash(uvolněnost) looseness, slackness

boží: boží vůlewill of God, řízení prozřetelnosti divine guidance

poslední: poslední vůle(last) will, testament

síla: síla vůlestrength of will, willpower

silný: silná vůlestrong will

pevný: pevná vůlestrong will

projev: jako projev dobré vůleas a token of goodwill

vnutit: vnutit komu svou vůliimpose one's will on sb

výraz: jako výraz dobré vůleas an expression/a token of goodwill

choice: do sth by one's own choicedělat co z vlastní vůle/na základě vlastního rozhodnutí/sám od sebe

free: free playvůle pohybu mechanické součástky, přen. volnost, svoboda míra svobody jednání ap.

grace: king by the grace of Godz boží vůle král

piston: piston clearancevůle pístu

strength: strength of willsíla vůle

will: lose one's will to liveztratit vůli žít

will: strength of willsíla vůle

will: battle of willssouboj vůlí

will: do sth of one's own (free) will(u)dělat co z vlastní vůle

will: last will and testamentposlední vůle, závěť