charge : free of charge zdarma, bez poplatku, gratis
free : -free bez čeho , neobsahující co přísady ap.
rein : give (a) free rein to sb/sth dát volnou ruku komu , nijak neomezovat koho/co jednání lidí
wrench : wrench osf free (out) of/from sth vytrhnout se, vyškubnout se z čeho
additive : additive-free bez přísad
admission : free admission vstup zdarma
bail : release/free sb on bail propustit koho na kauci
barrier : barrier-free bezbariérový výtah ap.
caffeine : caffeine-free bez kofeinu
climber : free climber volnolezec
climbing : free climbing volné lezení
commercial : commercial free bez reklamy vysílání ap.
competition : free/unfair competition volná/nekalá soutěž
electron : free electron volný elektron
entry : free entry vstup zdarma
free market : ekon. free-market economyhospodářství volného trhu
gluten : gluten-free bezlepkový
immersion : sport. free immersionvolný ponor
indirect : sport. indirect free kicknepřímý volný kop
kick : sport. free kickvolný kop
lint : lint-free nežmolkující, žmolky netvořící látka ap.
maintenance : maintenance free bezúdržbový
make-up : make-up free bez makeupu nenalíčená
pass : free rail pass režijní jízdenka na vlak
phosphate : phosphate free bezfosfátový
problem : problem-free bezproblémový
rust : rust-free nerezavý, nezrezivělý, bez rzi
set : set sb free osvobodit, vysvobodit koho
shipping : free shipping doručení zdarma
silicone : silicone-free bez silikonu
smoke : smoke-free nekuřácký, nezakouřený
taint : free from taint bez poskvrny, nezkažený, bez úhony, bez vad
ticket : free ticket vstupenka zdarma, volná vstupenka
trade : free trade zone zóna volného obchodu
transit : free transit volný průjezd
translation : free translation volný překlad
will : do sth of one's own (free) will(u)dělat co z vlastní vůle
wriggle : wriggle free of the ropes vyprostit se z provazů
zone : ekon. free trade zonezóna volného obchodu
everyone : Everyone needs some free time. Všichni potřebují nějaký volný čas.
scot-free : He got away scot-free. Vyvázl bez potrestání.
while : The first service is free, while the second costs $25. První služba je zadarmo, kdežto druhá stojí 25 dolarů.
break : break free of sth osvobodit se, odpoutat se od čeho , uvolnit se z čeho