hardworking teleworking working capital working class working group working men's club working party
detective: detective workpátrání po faktech ap., vyšetřování, zjišťování
hand: work hand in glove with sbúzce spolupracovat s kým
life's work: life('s) workživotní dílo
order: in working orderprovozuschopný, funkční zařízení ap.
overtime: work overtimepracovat přesčas, přen., hovor. pracovat s obrovským nasazením
short: make short work of sb/sthudělat krátký proces, nemazat se, nepárat se s kým/čím
spanner: throw a spanner in the worksudělat komu čáru přes rozpočet, překazit komu plány zkomplikovat či překazit průběh
week: (working) weekpracovní týden
work: be workedbýt využíván důl
work: workszávod, podnik, provoz průmyslový
work: workszemní práce
work: be at workprobíhat, fungovat, působit o procesu, trendu ap.
work: have one's work cut outmít (před sebou) pěkný kus práce
work: be in the worksrozbíhat se, být již připravený/připravovaný, být již v chodu projekt, změny ap.
work in: work sth inzakomponovat kam do písemného projevu ap.
working class: working-class(pocházející) z dělnické třídy
work into: work sth intosth vmísit, přimíchat, vetřít co kam krém do kůže ap.
work out: work out (well)vyjít, dopadnout dobře, vyvinout se dobře
work out: work itself outvytříbit se, vyřešit se situace k lepšímu
work out: work sb outpochopit koho
work over: work sb overzřídit, dobít, zřezat koho
work over: work sth overpřepracovat, předělat co
work over: work sth overprozkoumat důkladně
work up: work osf updožírat se, užírat se pomyšlením na něco ap.
assignment: work/school assignmentpracovní/školní úkol
bunk off: bunk off from workulejvat se z práce
group: group workskupinová práce
incapacity: incapacity for workpracovní neschopnost
joiner: joiner's worktruhlářská práce
light: light worklehká práce
permit: grant a work permitudělit pracovní povolení
unable: unable to workpráce neschopný
unfit: unfit for workpráce neschopný
work: be out of workbýt nezaměstnaný
work: recycling workstovárna na recyklaci odpadu
anxious: He was anxious to get back to work.Už se nemohl dočkat, až se vrátí do práce.
assumption: I worked on the assumption that ...Vycházel jsem z předpokladu, že ...
at: at workv práci
deal: I have a good deal of work to do.Mám spoustu práce.
do: They don't want to work.Nechtějí pracovat.
do: Does he work here? – No, he doesn't.Pracuje tady? – Nepracuje.
down: That is down to hard work.To jen díky tvrdé práci.
enough: He was old enough to work.Byl dost starý na to, aby mohl pracovat.
for: Then he left for work.Pak odešel do práce.
just: He works just as hard as Peter.Pracuje zrovna tak tvrdě jako Petr.
might: The work might have been better written.Ta práce mohla být napsána i lépe.
own: I work best on my own.Nejlépe pracuji sám.
shift: work shiftspracovat na směny
to: He's old enough to work.Je dost starý na to, aby pracoval.
until: We work until 2 a.m.Pracujeme až do 2 hodin ráno.
whereby: a system whereby we work more overtimesystém, podle něhož pracujeme více přes čas
who: Who do you work for?Pro koho pracuješ?
work out: He worked out the cause.Přišel na příčinu.
work up: When jogging she worked up a thirst.Při běhání dostala žízeň.
dog: work like a dogdřít jako mezek
uphill: uphill struggle/battle/worktěžký úkol/těžký boj/těžká práce
work: make short work of sthnepárat se s čím, sfouknout co rychle
bez, beze: být bez prácebe out of work/unemployed/jobless
činorodý: činorodá prácecreative work
den: pracovní/všední denworking day, weekday, AmE work day
dílo: umělecké dílowork of art, artwork
doba: pracovní dobaworking hours/time
hlava: (vy)počítat co z hlavywork sth out in one's head
chod: uvést do chodustart up, rozběhnout get/set sth working/going, přimět k fungování get sth to work
nedodělek: nedodělkybacklog (of work), arrears of work, work still to be done
neprospěch: hrát v neprospěch kohowork to sb's disadvantage, určitý rys ap. tell against sb
obráběcí: obráběcí strojtech. machine tool, na dřevo wood-working machine
počítač: pracovat/sedět u počítačework/sit at a computer
podmínka: pracovní/životní podmínkyworking/living conditions
pokrývačský: pokrývačské práceroofing works
poradenský: poradenská činnostadvisory work
pořádek: být v pořádkusystém ap. be (working) all right/OK, zdravý ap. be fine/in good health, o stavu věci be in good condition/order
postup: pracovní postupworking procedure, method of operation
povolení: pracovní povoleníwork(ing) permit
práce: Práce na silniciRoad Works
práce: chodit do prácego to work
práce: být v prácibe at work
práce: mít práci/být bez prácebe in/out of work
pracovat: pracovat na směnywork (in) shifts
pracovat: pracovat na částečný úvazekwork part-time, be in part-time employment
pracovní: pracovní pomůckywork aids
pracovní: pracovní den/dobaworking day/hours
pracovní: pracovní povoleníwork(ing) permit, hovor. work(ing) papers