force [fɔːs]

Sloveso

1. sb to do sth (při)nutit, donutit koho k čemu, vynutit si co na kom
   force out → vytlačit, vypudit
   be forced to do sth → být (do)nucen udělat co
2. sth (up)on sb vnucovat / vnutit co komu proti jeho vůli
3. sth into sth (za)tlačit, (za)sunout silou, natlačit co kam
   force down → stlačit (dolů) hodnotu ap.
4. sth násilím otevřít, vypáčit, vyrazit co dveře, zámek ap.
5. sth přinutit se k čemu k úsměvu ap., nuceně udělat co
6. namáhat, přepínat hlas, zrak ap.

Podstatné jméno

1. síla, násilí k dosažení záměru ap.
2. síla fyzikální ap.
3. forces vojenské složky pro určitý účel

Fráze

1. by force of sth prostřednictvím, za použití, pomocí čeho zbraní, argumentů ap.
2. do sth from force of habit dělat co ze zvyku bez přemýšlení
3. in force v platnosti, v účinnosti, účinný zákon ap.
4. in force hromadně, ve velkém počtu se nahrnout ap.
5. force one's way prodrat se, (pro)tlačit se kam

Synonyma

coerce, coercion, compel, compulsion, constrain, drive, effect, efficacy, efficiency, impel, intensity, might, overcome, overpower, potency, power, propel, strength, violence

Antonyma

frailty, impotence, inability

Frázová slovesa

force back, force into, force on, force upon, force through

Odvozená slova

forced, forceful, forcefully, forcible, forcibly

Slovní spojení

air force, centrifugal force, force-feed, gale-force, labour force, police force, sales force, spent force, task force, workforce

Vyskytuje se v

force into: force sb into → doing sth přinutit, dotlačit koho k čemu

force on, force upon: force sth on → sb vnutit co komu

g: G(-force) → přetížení

hand: force sb's hand → dotlačit koho k předčasnému jednání

demonic: demonic forces → ďábelské síly

open: force open → vylomit, vyvrátit, vypáčit dveře ap.

show: show of force → demonstrace síly

come: come into force → vstoupit v platnost, nabýt účinnosti zákon ap.