Hlavní obsah

habit [ˈhæbɪt]

Podstatné jméno

  1. zvyk, návykeating habitsstravovací návykyforce of habitsíla zvyku(just) by force of habitjen ze zvyku, přen. ze setrvačnosti něco dělatget out of the habit of sthodvyknout si od čeholose the habit of sthodvyknout (si) čemu hl. kladnémufall into bad habitszískat špatné návykyget into the habit of (doing) sthzvyknout si dělat co udělat si z toho návykget sb into the habit of doing sthpřimět koho, aby si zvykl dělat co
  2. (bad) habit zlozvyknasty habitošklivý (zlo)zvyksmoking habitzlozvyk kouření
  3. návyk drogový ap., závislostkick the drug habitzbavit se drogové závislosti

Fráze

  1. creature of habit otrok zvykukdo dělá věci stále stejně a ve stejnou dobu
  2. be in the habit of doing sth mít ve zvyku, být zvyklý dělat coget into the habit of doing sthvytvořit si zvyk, zvyknout si, začít pravidelně dělat co

Vyskytuje se v

force: do sth from force of habitdělat co ze zvyku bez přemýšlení

break: break the habitodvyknout si zlozvyku ap.

postural: postural habitsnávyky (pro) držení těla

návyk: stravovací návykyeating habits

návyk: získat/vypěstovat si návykdevelop/form a habit

síla: síla zvykuforce of habit

zvyk: síla zvykuforce of habit

zvyk: mít ve zvyku dělat cobe in the habit of doing sth, kniž. be wont to do sth

zvyk: dělat co ze zvykudo sth out of habit

odnaučit: Odnaučil ho tomu zlozvyku.He broke him of the habit.

zvyk: Zvyk je železná košile.Habit is second nature.