Vyskytuje se v
put past: I wouldn't put it past sbŘekl bych to do koho, kdo by to byl schopný klidně udělat
rather: I would/I'd ratherraději bych co
say: I wouldn't say no to sthnepohrdnu čím obvykle jako reakce na nabídku
soon: I would just as soon do sthraději bych dělal co
sooner: I would soonerdo sth raději bych (u)dělal co
a, an: I will have an apple.Dám si jablko.
airport: I will pick him up at the airport.Vyzvednu ho na letišti.
anyone: I won't tell anyone.Nikomu to neřeknu.
anyway: I will buy it anyway.Koupím to tak či tak.
bothered: I won't be bothered if ...Nebude mi vadit, když ...
change: I will have to get changed.Budu se muset převléct.
delighted: I will be delighted to see you.Velmi rád vás uvidím.
evening: I will call you in the evening.Zavolám ti večer.
first: Marry him? I would die first!Vzít si ho? Raději bych umřela!
had: Had I known that, I wouldn't have accepted it.Kdybych to býval věděl, nebyl bych na to přistoupil.
hate: I would hate to ...Strašně nerad bych ...
have: I will have it tomorrow for you.Budu to pro vás mít zítra.
have: I will have ...Dám si ...
however: I will help however I can.Pomůžu, jak jen budu moci.
if: If I wanted it I would buy it.Kdybych to chtěl, koupil bych to.
keep: I won't keep you.Nebudu vás zdržovat.
like: I would like to know it.Rád bych to věděl.
love: I would love to come but ...Strašně rád bych přišel, ale ...
point out: I would like to point out that ...Rád bych upozornil, že ...
put through: I will put you through.Přepojím Vás.
say: I wouldn't say so.Já bych neřekl.
surprise: I wouldn't be surprised if ...Nedivil bych se, kdyby ...
warm up: I will warm up the soup.Ohřeji tu polévku.
will: I will come.Přijdu.
would: I wouldn't do it.Já bych to nedělal.
would: If I had known it, I would have told you.Kdybych to byl věděl, byl bych ti to řekl.
would: I would like ...Chtěl bych, Rád bych ...
would: I would like a cold drink.Chtěl bych něco studeného na pití.
přát si: Přál bych si ...I would like (to) ...
by: Chtěl bych...I would like...
by: Šel/Byl bych...I would go/be...
by: Byl bych ti pomohl.I would have helped you.
být: Budu tam.I will be there.
cokoli: Udělal bych cokoli.I would do anything.
do: Půjdu do postele.I will go to bed.
do: Pošlu to do pondělka.I will send it by Monday.
dopustit: To nedopustím.I won't allow that.
dovést: Dovedu vás tam.I will take you there.
dovolit si: To bych si nikdy nedovolil.I would never dare.
dozadu: Sednu si dozadu.I will sit in the back.
hádat: Hádal bych jí tak 40.I would guess her age at about 40.
hrozně: Hrozně rád bych ...I would love to ...
hrozně: Hrozně nerad bych ...I would hate to ...
chtít: Chtěl bych ...I would like (to) ...
jestli: Jestli přijde, zeptám se ho.If he comes I will ask him.
jim: Pošlu jim to.I will send it to them.
jíst: Nebudu jíst.I won't eat.
když: Když bude pršet, počkám.If it rains, I will wait.
líbit: To si nenechám líbit.I won't tolerate this.
místo: Na tvém místě bych ...If I were you I would ...
mu: Já mu to řeknu.I will tell him.
mysl: To by mi nebylo proti mysli.I wouldn't object to that.
nejdřív: Dodělám to nejdřív zítra.I will finish it tomorrow at the earliest., I won't finish it before tomorrow.
nerad: Nerad bych ...I wouldn't like to ...
nerad: Strašně nerad bych ...I would hate to ...
neznat se: Nech toho, nebo se neznám!Stop it or I won't be responsible for my actions!
ocenit: Ocenil bych, kdyby ...I would appreciate if ...
oznámit: Oznámím mu to.I will inform him., I will let him know.
pokusit se: Pokusím se (to udělat).I will try (to do it).
ponechat: To už ponechám na Vás.I will leave this up to you.
postarat se: O všechno se postarám.I will take care of everything.
povolit: To nepovolím.I won't allow it.
před, přede: Počkám před bankou.I will wait outside the bank.
předeslat: Rád bych předeslal, že...I would like to say first that...
radit: To bych neradil.I wouldn't recommend that.
rozdvojit se: To bych se musel rozdvojit.I would have to split myself in two.
rozmyslet si: Rozmyslím si to.I will think it over.
říct: Neřekl bych.I wouldn't say so.