Podstatné jméno
- stát země
- the States hovor.Státy, Spojené státy USA
- of sth/sb stav čeho/kohostate of emergencystav ohrožení, mimořádný stavstate of weightlessnessstav beztížefinancial statefinanční situace
- skupenství, fáze, stadium
Přídavné jméno
- státní státem vlastněný či spravovanýBrE state schoolstátní školastate examstátní zkouška, státnice
Sloveso
- sth uvést, oznámit, prohlásit, konstatovat co oficiálně fakt ap.as stated belowjak je uvedeno níže v dokumentu
Fráze
- not to be in a fit state to do sth nebýt schopen čeho, nebýt s to (dělat) co
Synonyma
affirm assert case commonwealth community condition constitution declare determine estate federation fix government plight position predicament public rank say situation standing status structure
Předpony
instate interstate misstate overstate prostate restate superstate understate
Odvozená slova
stateless stately statement statesman statesmanlike statesmanship statist stative
Slovní spojení
buffer state client state head of state lying-in-state nanny state nation-state police state solid-state state of affairs state of mind state of siege state-of-the-art statehouse stateroom stateside statewide upstate
Vyskytuje se v
disrepair: in (a state of) disrepairve špatném stavu, zchátralý budova ap., v rozkladu
repair: (state of) repairzachovalost stupeň, (dobrý) stav, udržovanost
stutter: stutter (along)zadrhávat (se) diskuse, proces ap., trhaně se pohybovat
Baltic: Baltic statespobaltské státy
carry: AmE carry the state/areazískat většinu hlasů ve státě/v oblasti ve volbách
centennial: Centennial stateColorado oficiální přezdívka státu
church: separation of church and stateoddělení církve od státu
clear: clear across the statepřes celý stát
contiguous: 48 contiguous states48 sousedících států USA bez Aljašky a Havaje
decomposition: in an advanced state of decompositionv pokročilém stadiu rozkladu
emergency: state of emergencymimořádný stav, stav nouze
enterprise: ekon. state(-owned) enterprisestátní podnik
equation: equation of statestavová rovnice
equilibrium: state of equilibriumrovnovážný stav
health: state of healthzdravotní stav
minister: minister of statenáměstek ministra
neighbour: neighbour statessousední státy
non-member: non-member statenečlenský stát
otherwise: unless otherwise statedpokud není uvedeno jinak
regulated: state-regulated economystátem řízená ekonomika
secretary: First Secretary of Stateprvní náměstek předsedy vlády
stutter: stutter out sthvykoktat, zakoktat co
sunshine: přen. Sunshine StateFlorida
unless: unless otherwise statednení-li uvedeno jinak
vegetative: med. persistent vegetative stateapalický syndrom, perzistentní vegetativní stav vigilní koma
war: state of warválečný stav
welfare: ekon. welfare statestát blahobytu, sociální stát
line: state linestátní hranice
supervision: under the supervision of statepod dohledem státu
beztíže: stav beztížezero gravity, (state of) weightlessness
činitel: veřejný činitelpublic officer, státní state official
členský: členské státy EUEU member states
ministerstvo: ministerstvo zahraničních věcíMinistry/AmE Department of Foreign Affairs, v Británii Foreign Office, v USA State Department
plynný: v plynném skupenstvíin gaseous state (of matter)
podnik: státní/národní/soukromý podnikstate/national/private enterprise
příspěvkový: příspěvková organizacestate-funded institution
rovnovážný: rovnovážný stav(state of) equilibrium
rozpočet: ekon. vyrovnaný/schodkový/přebytkový/státní rozpočetbalanced/deficit/surplus/state budget
schodek: schodek státního rozpočtustate budget deficit
skupenství: plynné/kapalné/pevné skupenstvígaseous/liquid/solid state
sociální: sociální státwelfare state
správa: státní správastate administration, zaměstnání ap. public service
stát: členské státy EUEU member states
statek: státní statekstate farm
státní: státní hranicestate border
stav: stav beztížestate of weightlessness, zero gravity
stav: výjimečný stavstate of emergency
tuhý: tuhé skupenstvísolid state (of matter)
úředník: státní úředníkcivil servant, řídící state official
vyznamenání: vojenské/státní vyznamenánímilitary/state decoration
zastupitelství: práv. státní zastupitelstvíúřad state attorney's office, (public) prosecutor's office
zdravotní: zdravotní stavstate of health
být: být s tobe able, be in a fit state to do sth
původní: vrátit co do původního stavurestore sth to its original state
šok: být v šokube in (a state of) shock
šokový: med. šokový stavstate of shock
území: státní územístate territory
zachovat: zachovat co v původním stavukeep sth in its original state
slyšet: nechat/dát se slyšet prohlásitdeclare officially/publicly, state