allot apportionment break charge component constituent dissociate distribute divide division duty element fraction fragment function interest lot office piece portion quarter responsibility role section share
bit part counterpart part exchange part of speech part way part-time part-timer spare part
část: po částechin parts, mat. integrace by parts
část: z velké částiin large part, for the most part, largely
část: převážná část čehomajor part, the largest part of sth
částečný: částečný pracovní úvazekpart-time job
díl: náhradní dílyspare parts, spares
druh: slovní druhword class, part of speech
hlavní: div., film. hlavní rolelead role, main part
hrát: hrát roli kohoplay the part of sb, represent, impersonate, portray sb
jít: pokud jde o mneas far as I am concerned, as for me, for my part
náhradní: náhradní díl/pneumatikaspare part/tire
party: (us)pořádat partythrow a party
po: po částechin parts, splácet in installments
podstatný: podstatná částessential part
pracovat: pracovat na částečný úvazekwork part-time, be in part-time employment
protiúčet: koupě na protiúčettrade-in, BrE part exchange
převážný: převážná část čehomajor part of sth
přítel: rozejít se jako přátelé v dobrémpart friends
rezervní: rezervní dílyspare parts
role: hlavní rolelead role, main part
titulní: titulní roletitle role, name part
úvazek: (pracovat na) plný/poloviční úvazekwork full-time/part-time, (be in) full-time/part-time employment
úvazek: práce na částečný/plný úvazekpart-time/full-time job
zkrácený: (zaměstnání na) zkrácený úvazekpart-time job
částečný: Pracuji na částečný úvazek.I work part-time.
rozejít se: rozejít se jako přátelépart friends
sehrát: sehrát důležitou roli v čemplay an important part in sth
součástka: náhradní součástkaspare (part)
spodní: spodní část tělalower (part of the) body
východní: východní část čehothe eastern part of sth
best: the best part of sthvětšinu čeho, skoro celý co
centre: centre partingpěšinka uprostřed účes
character: character partcharakterová role
costume: costume partykostýmová party, večírek s kostýmy/převleky
employee: part-time employeezaměstnanec na částečný úvazek
employment: (be in) full/part-time employment(pracovat na) plný/částečný úvazek
friend: part friendsrozejít se jako přátelé
part exchange: take sth in part exchangevzít co na protiúčet
parting: on partingpři loučení, při rozchodu
part-time: part-time jobpráce na částečný úvazek
present: farewell/parting presentdárek na rozloučenou
reserve: reserve partsnáhradní díly
wear: wear partsopotřebitelné/opotřebení podléhající díly
whole: in whole (or in part)celkově nebo částečně, jako celek či jako část
in: They all took part in the ceremony.Všichni se účastnili obřadu.
major: the major part of sthvětšina čeho