Vyskytuje se v
activity: leisure time activitiestrávení volného času, činnosti ve volném čase
canonical: canonical hoursčas k modlení
halcyon: halcyon dayszlaté časy
lapse: after a lapse of timepo určité době, po čase
leisure: leisure activitiestrávení volného času, volnočasové aktivity
leisure: leisure timevolný čas
management: time managementorganizování času
past: ling. past tenseminulý čas
perfect: ling. present/past/future perfectpředpřítomný/předminulý/předbudoucí (čas)
post: AmE post timečas startu dostihu
present: ling. present progressive tensepřítomný průběhový čas
ravages: ravages of timezub času
tense: ling. past tenseminulý čas
time: change over time(z)měnit se v průběhu času
time: after a timeza nějaký čas, za nějakou dobu, po jisté době
time: all in good timevšechno chce svůj čas
waste: waste of timeztráta času
watch: keep (a) close watch on the timehlídat čas
wear: casual wearneformální oblečení, oděv pro volný čas
while away: while away the time doing sthkrátit si čas, krátit si dlouhou chvíli čím
bang: bang on timepřesně na čas
everyone: Everyone needs some free time.Všichni potřebují nějaký volný čas.
free: Are you free this evening?Máš dnes večer čas?
go: I think it is time to go.Myslím, že je čas jít.
lose: No time to lose.Není času nazbyt.
more: a little more timetrochu více času
odd: at odd timespříležitostně, tu a tam, z času na čas
off: take some time offvzít si nějaký čas volno
on: We spent too much time on it.Strávili jsme tím příliš mnoho času.
oneself: One must have time for oneself.Člověk musí mít na sebe čas.
plenty: plenty of timespousta času
Rome: Rome was not built in a day.Všechno chce svůj čas.
time: time is upčas vypršel
time: Take your time!Nespěchej!, Máš čas!, Pěkně v klidu!, Není kam spěchat.
up: Time is up.Čas vypršel., Je konec limitu.
upon: Once upon a time ...Bylo nebylo ..., Před dávnými časy ...
when: when the time comesaž přijde čas
whereby: a system whereby we work more overtimesystém, podle něhož pracujeme více přes čas
while: They married a while ago.Vzali se před časem.
be: Time is money.Čas jsou peníze.
buy: buy (some) timezískat čas oddálit záležitost
healer: Time is a great/the best healer.Čas všechno zahojí.
hour: It is the hour.Přišel čas.
place: be in the right place at the right timebýt na správném místě ve správný čas
right: be in the right place at the right timebýt ve správný čas na správném místě
time: time is moneyčas jsou peníze
budoucí: ling. budoucí časfuture (tense)
čas: středoevropský časCentral European Time
čas: ztráta časuwaste of time
čas: čas od časufrom time to time, at times, now and then
čas: jednou za časonce in a while
čas: čas odjezdudeparture time
čas: čas příjezduarrival time
čas: je (nejvyšší) čas ...it's (high) time ...
čas: volný časspare/free/AmE leisure time
čas: minulý/přítomný/budoucí časpast/present/future tense
dát: dát si na častake one's time
dohnat: dohnat ztracený časmake up for lost time
letní: letní časBrE summer time, AmE daylight saving time
marnit: marnit časwaste one's time, hloupostmi fiddle about, AmE, hovor. spin one's wheels
měřit: měřit čas komutime sb
minulý: ling. minulý časpast tense, préteritum preterite, AmE preterit
nadejít: nadešel čas udělat cothe time has come to do sth
oddechový: sport. oddechový častime out, time-out
odjezd: čas odjezdudeparture time
pojem: nemít/ztratit pojem o časehave no notion/lose count of time
postupem: postupem času/doby časemwith time, in the course of time, každým dnem with every/each passing day, jak šel čas as time passed, postupně gradually
práce: práce přes časovertime
prostý: ling. přítomný čas prostýsimple present tense
předminulý: ling. předminulý časthe past perfect/pluperfect (tense)
příjezd: čas příjezduarrival time, time of arrival
příslovce: příslovce místa/času/způsobu/míryadverb of place/time/manner/degree
přítomný: ling. přítomný časpresent tense
rozmyšlení: čas na rozmyšlenítime to think it over
udělat: udělat si čas na koho/comake time for sb/sth
ukrátit: ukrátit si časkill time
určení: příslovečné určení způsobu/místa/časuadverbial of manner/place/time
věčný: na věčné časyfor ever
volný: ve (svém) volném časein one's spare/free time, mimo pracovní dobu ap. BrE in/AmE on one's own time
zkouška: obstát ve zkoušce (časem)stand the test (of time)
zlatý: zlaté časy, zlatý věkgolden days/age, kniž. halcyon days
zlý: zlé časybad/hard times
ztrácet: ztrácet čas čímwaste one's time doing sth
být: Je dost času.There is enough time.
čas: před nějakým časemsome time ago
čas: čas jít spátbedtime, time to go to bed
čas: až přijde časwhen the time comes
čas: Není času nazbyt.There's no time to lose.
čas: Nemám čas.I don't have time.
čas: Máš dnes večer čas?Are you free tonight?