Zkratka
- dopoledne, ráno s údajem o časeabbr of ante meridiem
account: profit and loss accountvýkaz zisků a ztrát
add: added to which ...a k tomu ještě/navíc ...
administration: Master of Business Administration MBAmagistr ekonomie a řízení mezinárodně uznávaný titul z ekonomie a manažeringu
aerospace: aerospace industryletecký a kosmický průmysl
ancient: ancient Greece and Romeantické Řecko a Řím
asset: assets and liabilitiesaktiva a pasiva
bank: ekon. bank chargespoplatky za vedení účtu (a transakce)
bridal: bridal couplenevěsta a ženich
budget: on time and on budgetvčas a dle rozpočtu dokončení projektu ap.
burst: burst in on sbnáhle vtrhnout a vyrušit koho
case: in which casev kterémžto případě, přičemž, a v takovém případě, s tím, že poté pokud nastane uvedené
chemical: chemical and biological weaponschemické a biologické zbraně
Christmas: Merry Christmas and a Happy New Year!Veselé Vánoce a šťastný nový rok!
combat: mortal combatboj na život a na smrt
con: pros and cons(důvody) pro a proti
co-operative: ekon. co-operative society(výrobní a) spotřební družstvo
counselling: marriage counsellingmanželská (a předmanželská) poradna
day: seize the day(neváhat a) chopit se příležitosti
deadly: deadly enemiesnepřátelé na život a na smrt
debit: credits and debitsaktiva a pasiva účtu
department: BrE Department of Health and Social SecurityMinisterstvo zdravotnictví a sociálního zabezpečení
divide: divide between rich and poorpropast mezi bohatými a chudými
don't: dos and don'tsco dělat a co nedělat, jak na to instrukce ap.
drag: výp. drag and droppřetažení objektu myší, (pře)táhni a pusť
drift: drift in and out of sleepstřídavě usínat a probírat se
error: method of trial and errormetoda pokusu a omylu
establish: establish law and ordernastolit právo a pořádek
fitter: bra fitter= stylistka pomáhající s výběrem a zkoušením vhodné podprsenky
fitting: bra fitting= výběr a zkoušení vhodně padnoucí podprsenky
fore: fore and aftna přídi a na zádi, po celé délce, vpředu i vzadu lodi, letadla
forward: backward and forwardsem a tam
genitalia: male and female genitaliamužské a ženské pohlavní orgány
grandparent: grandparentsprarodiče, dědeček a babička
green: green goodsovoce a zelenina pěstovaná pro trh
have-nots: the haves and have-notsbohatí a chudí
hesitate: Don't hesitate to ...Bez obav, Klidně, Neváhej(te) a ...
hospitality: hospitality industry(hotely a) pohostinství obor
hug: Hugs and kisses.Objímám tě a líbám. v dopise ap.
husband: husband and wifemanželé, muž a žena
jolly: Jolly Rogerpirátská vlajka, lebka a zkřížené hnáty
law enforcement: law-enforcement agenciespolicie a bezpečnostní složky
learning: trial-and-error learningučení metodou pokusu a omylu
legal: legal capacityprávní způsobilost, způsobilost k právům a úkonům
legal: legal disabilitynezpůsobilost k právům a úkonům
lock: AmE, voj. lock and loadzajistit a nabít, připravit zbraň
about: And what/how about ... ?A co takhle ... ? návrh ap.
ache: I have a headache, stomach ache and toothache.Bolí mě hlava, břicho a zuby.
aged: people aged 50 and overlidé ve věku 50 a více
and: day and nightdnem a nocí
and: more and morevíc a víc; čím dál víc
begin: Well begun is half done.S chutí do toho a půl je hotovo.
dislike: What are your likes and dislikes?Co máš a co nemáš rád?
do: He likes it and so do I.Jemu se to líbí a mně také.
downhill: It's all downhill from here.A teď už to půjde samo.
drop: Drop everything and ...Všeho nech(te) a ...
either: I can't manage it and I don't want either.Nezvládnu to a navíc ani nechci.
fine: I'm fine. And you?Já se mám dobře, a vy?
get: Go and get me another glass.Běž a přines mi další sklenici.
half: my children and my other halfmoje děti a má druhá polovička
hear: And now let's hear from our reporter...A nyní předávám(e) slovo našemu reportérovi...
her: Talk to your baby and show her ...Promluv si se svým dítětem a ukaž mu ...
hold: I lost my hold on the rock and ...Už jsem se na té skále neudržel a...
it: It was very wet and windy.Bylo velmi vlhko a větrno.
kind: I hate John and his kind.Nenávidím Johna a jemu podobné.
kind: Be so kind and ...Buď tak hodný a ...
like: my likes and dislikesco mám a nemám rád
live: And he lived to be 98.A dožil se 98 let.
about: (And) that's about it.(A) to je všechno. nic víc nebude ap.
bread: bread and circuseschléb a hry
dale: over hill and dalepřes hory a doly
forth: and so fortha tak dále
grin: grin and bear itzatnout zuby a vydržet (to)