back: break the back of sthzdolat nejobtížnější část úkolu
break down: break sth downrozložit co reakcí - na složky ap.
break in: break sb inzaučit, zaškolit koho na novou práci, činnost ap.
break up: be breaking upztrácet se signál při hovoru přes mobilní telefon
broke: go brokepřijít na mizinu, zbankrotovat
faith: break faith with sb/sthzradit koho/co, zpronevěřit se komu/čemu, nedodržet slib
ground: break new groundvkročit na panenskou půdu, učinit něco průkopnického
heart: break sb's heartzlomit srdce komu nešťastnou láskou
ice: break the iceprolomit ledy
silence: break one's silenceabout sth přestat mlčet, (konečně) promluvit o čem již dále netajit
wind: break wind(u)pšouknout si, (u)prdnout si
bank: break the bankrozbít bank ve hře
breaking: breaking newsmimořádné zprávy
broken: get brokenrozbít se, zlomit se
cover: break covervylézt z úkrytu, opustit úkryt
deadlock: break the deadlockdostat se z patové situace, překonat mrtvý bod při jednáních
free: break freeosvobodit se, vymanit se
home: broken homerozvrácená rodina
law: break the lawporušit zákon
loose: break looseutrhnout se, uvolnit se, vyrvat se zvíře, člověk
off: break offodlomit (se)
routine: break from routinevytržení z rutiny
rule: break the rulesporušit pravidla
take: take a breakdát si pauzu
vow: break one's vowporušit (svůj) slib
bone: broken bonezlomená kost
broken: broken armzlomená ruka
broken: broken homerozvrácená rodina
careful: Be careful not to break it.Dávej pozor ať to nerozbiješ.
clean: make a clean break with sb/sthnadobro opustit koho/co
demonstration: break up a demonstrationrozehnat demonstraci
have: He has broken it, hasn't he?On to rozbil, že?
minute: a five minute breakpětiminutová pauza
neck: break the neckzlomit vaz
promise: break one's promiseporušit čí slib
record: break the recordpřekonat rekord
short: take a short breakdát si krátkou pauzu
logjam: publ. break the logjampřinést posun v patové situaci v komunikaci ap.