Hlavní obsah

ujít

Dokonavé sloveso

  1. (urazit chůzí) co walk, cover, go sthTakovou dálku neujdu.I can't walk that far.
  2. hovor.(být obstojný) be passable/OK, be not so badJak se máš? – Ujde to.How are you? – Not so bad.
  3. (vzduch ap.) co odkud come out of/from sth(uniknout - ropa ap.) leak
  4. (pneumatika ap.) go down, lose pressure(zcela) go flat, deflate
  5. (uniknout pozornosti) komu escape sb's noticeNic mu neujde.He doesn't miss anything.Nenechte si to ujít!Don't miss it!
  6. (vyhnout se) čemu escape sth

Vyskytuje se v

nechat: Nenechte si to ujít.Don't miss it.

so-so: Večeře ušla.The dinner was so-so.

unmissable: Ten film si prostě nesmíte nechat ujít/skutečně stojí za to.The film is simply unmissable.

ujít: Takovou dálku neujdu.I can't walk that far.