Hlavní obsah

office [ˈɒfɪs]

Podstatné jméno

  1. kancelář, úřadovnaat the officev kanceláři
  2. úřad vlády ap.press officetisková kancelářHome OfficeMinisterstvo vnitra v Britániiticket/BrE booking officepokladna, prodej lístků v kině ap.
  3. AmEordinace lékařská BrE= surgery

Vyskytuje se v

left luggage: úschovna zavazadelleft luggage (office)

assume: ujmout se úřaduassume office

automation: automatizace administrativyoffice automation

betting: sázková kancelář hl. firmabetting office

block: kancelářská budovaoffice block

box office: kasovní trhák film ap.box-office hit

chief: provozní ředitel, ředitel provozuChief Operating Office COO

drawing: kreslírna návrhářská ap.drawing office

education: školský úřadEducation Office

equipment: kancelářské vybaveníoffice equipment

exchange: směnárnaekon. exchange office

fair: Úřad na ochranu spotřebitele, Úřad pro ochranu hospodářské soutěžeBrE Office of Fair Trading

forestry: lesní správa, lesní úřadforestry office

hour: úřední hodinyoffice hours

immigration: imigrační úřadimmigration office

inquiry: informační kancelářinquiry office

lost property: ztráty a nálezylost property office/department

luggage: úschovna zavazadelleft luggage (office)

misconduct: zneužití pravomoci veřejného činitelemisconduct in office

office: tisková kancelářpress office

patent: patentový nárok/úřadpatent claim/office

property: ztráty a nálezylost property (office)

prosecutor: prokuratura, státní zastupitelství(public) prosecutor's office

real estate: realitní kancelář, realityreal estate agency/business/office

record: archivRecord Office

representative: zastupitelský úřad, zastupitelství diplomatickérepresentative office

scissors: kancelářské nůžkyoffice scissors

seal: služební pečeť, úřední razítkoseal of office

site: kancelář přímo na místěsite office

stationery: kancelářské potřebyoffice stationery

supply: kancelářské potřebyoffice supplies

term: funkční obdobíterm of office

show: Zavedli mě do její kanceláře.I was shown to her office.

berní: berní úřadInland Revenue (Office), BrE, zkr. IRO

celní: celní úřadkancelář ap. customs (office), orgán BrE Customs (and Excise), AmE Customs Service

funkční: funkční obdobívoleného úřadu term in/of office, na postu tenure

hlavní: hlavní poštageneral post office

hodina: úřední hodinyoffice hours

imigrační: imigrační úřadimmigration office

informační: informační kancelář/stánekinformation office/stand

kancelář: informační kancelářinformation office, BrE inquiry office

kancelářský: kancelářská budovaoffice building/block

konzultační: konzultační hodinyoffice hours

ministerstvo: ministerstvo zahraničních věcíMinistry/AmE Department of Foreign Affairs, v Británii Foreign Office, v USA State Department

nález: ztráty a nálezyBrE lost property (office), AmE lost and found (office)

ordinační: ordinační hodinyBrE surgery hours, AmE (doctor's) office hours

patentový: patentový zástupce/úřadpatent attorney/office

poštovní: poštovní úřadpost office

potřeba: kancelářské potřebyoffice supplies, papírnické stationery

práce: úřad práceemployment office, BrE job centre

přihrádka: poštovní přihrádkapost-office box, PO Box

přísaha: vojenská přísahamilitary oath (of office)

přistěhovalecký: přistěhovalecký úřadImmigration Office, obecně immigration authorities

rejstřík: ekon. obchodní rejstříkbusiness/commercial register, BrE register of companies, úřad Companies House/Registration Office, přen. Registrar of Companies

sázkový: sázková kancelářbetting office, sázecí místo betting shop, bookmaker's

sídlo: sídlo firmy(company) main office, adresa company address

stůl: psací/kancelářský stůl(writing)/office desk

školský: školský úřadeducation office

trhák: kasovní trhák filmbox-office hit

úřad: celní úřadcustoms office

úřední: úřední doba/hodinyoffice hours, hours of attendance

uvedení: uvedení do funkce/úřaduinauguration, introduction to the office, installation

vnitro: Ministerstvo vnitraMinistry of the Interior, BrE Home Office, v USA má zcela jiné kompetence Department of the Interior

vysoký: vysoký úřadhigh office

zastupitelský: zastupitelský úřadrepresentative office

zastupitelství: práv. státní zastupitelstvíúřad state attorney's office, (public) prosecutor's office

zavazadlo: úschovna zavazadels obsluhou left luggage (office), AmE checkroom, skříňka left luggage locker

zneužití: práv. zneužití pravomoci veřejného činitelemisconduct in office, abuse of authority

ztráta: ztráty a nálezy odděleníBrE lost property (office), AmE lost and found (office)

kasovní: kasovní trhák/úspěchbox office hit/success, blockbuster

odnést: Odnes ten dopis na poštu.Take the letter to the post office.

pošta: na poštěat the post office

proběhnout: Mojí kanceláří jenom proběhl.He just ran through my office.

zanést: Zaneseš to na poštu?Will you take it to the post office?

zavést: Zavedu vás do jeho kanceláře.I will show you to his office.

zbavit: zbavit funkce kohoremove sb from office, dočasně suspend, propustit dismiss sb, give sb notice sb