officially [əˈfɪʃəlɪ]

receiver: (official) receivernucený správce, konkurzní správce, svěřenecký správce zastavené věci

consular: consular authorities/officialskonzulární úřady/úředníci

official: official secret(s)služební tajemství

official: through official channelsúřední cestou

official: in an official capacityz úřední moci, oficiálně ze své oficiální pozice

official: official misconductzneužití pravomoci (veřejného činitele)

official: top officialnejvyšší úředník

official: government officialsvládní představitelé

referee: práv. Official refereesoudce řešící odborné případy, soudní znalec v Anglii

senior: senior officialsvysocí představitelé

use: for official usepro úřední účely

činitel: veřejný činitelpublic officer, státní state official

jazyk: úřední/mrtvý/mluvený jazykofficial/dead/spoken language

osoba: úřední osobaúředník official, s pravomocí person in authority

razítko: úřední razítkoofficial stamp

služební: služební tajemstvíofficial secret

úřední: úřední povoleníofficial permission

úřední: úřední jazykofficial language

úředník: státní úředníkcivil servant, řídící state official

vysoký: vysocí představitelé/úřednícihigh-ranking/senior officials

záznam: písemný/úřední záznamwritten/official record

pramen: z oficiálních pramenůfrom official sources

představitel: čelný představitelvůdce leader, firmy ap. top executive, organizace top official

úředně: úředně ověřený/potvrzenýofficially certified

slyšet: nechat/dát se slyšet prohlásitdeclare officially/publicly, state