had

bokovka: mít bokovku být nevěrnýhave someone on the side

bolest: mít bolestihave pains, be in pain, suffer from pains

brnění: mít brnění v čemhave pins and needles in sth

cigareta: zapálit/dát si cigaretulight/have a cigarette

cvik: mít v čem cvikbe practiced in sth, have sth down to a fine art

čekat: nechat koho čekatkeep sb waiting., hovor. have sb cooling his heels

dát: dát si sprchutake/have a shower

zaklínač: zaklínač hadůsnake charmer

aby: Má dost peněz, aby to mohl koupit.He has enough money to buy it.

averze: mít averzi ke komu/čemuhave an aversion to sb/sth, feel distaste for sb/sth

báječně: Báječně jsme se bavili.We had a great time.

banka: mít účet u bankyhave an account with a bank

bavit: Už mě to nebaví.I am tired of it., I don't enjoy it anymore., I have grown tired of it.

bavit se: Dobře se bavte!Have fun!, Enjoy yourselves!

benzin: Došel nám benzín.We have run out of fuel.

bezpochyby: Bezpochyby ti to řekl.He has no doubt told you.

bezvadně: Měli jsme se bezvadně.We had a great time.

bolet: Bolí mě v krku.I have a sore throat.

bolet: Bolela mě hlava.I had a headache.

brada: mít dvojitou bradu podbradekhave a double chin

břicho: Bolí mě břicho.I have a stomach ache.

budit se: Pořád jsem se budil.I had a restless night.

by: Byl bych ti pomohl.I would have helped you.

cesta: Šťastnou cestu!Have a safe journey/trip!, Have a good trip!

cit: mít cit pro rytmushave a sense of rhythm

co: Nemám, co říct.I have nothing to say.

čas: Nemám čas.I don't have time.

další: Mohu dostat další?Can I have another one?

dát: Co si dáš k pití?What will you have to drink?

dát: Dám si pivo. v restauraciI'll have a beer.

dát: Musím si dát vyprat košile.I must have my shirts washed.

štítit se: Štítí se hadů.She is squeamish about snakes.

čich: mít čich na cohave a good nose for sth

hřát: hřát si hada na prsounourish a viper in one's bosom

ability: have the ability to do sthdokázat, mít (tu) schopnost dělat co

acquaintance: have an acquaintance with sbznát koho

argument: have an argument(po)hádat se

arm: have sth under one's armmít co pod paží

bleeding: have a bleeding nosekrvácet z nosu

brain: have brains/a good brainbýt chytrý/nabitý/inteligentní

brainwave: have a brainwavedostat nápad

brawn: have plenty of brawnmít pořádné svaly

breakfast: have breakfastsnídat, nasnídat se

bummer: hovor. have a bummer of a daymít den blbec

command: have command of sthovládat co situaci

contempt: have contempt for sth/sbopovrhovat čím/kým

control: have control of sb/sthovládat koho/co

cough: have a bad coughmít silný kašel

cut: have one's hair cutnechat se ostříhat

dinner: have dinnernavečeřet se po práci ap.

dinner: have sth for dinnerdát si co k večeři

doze: have a dozezdřímnout si, schrupnout si

faculty: have a faculty for doing sthumět dobře co, mít vlohy pro co

faith: have faith in osfvěřit si

fancy: have a fancy for sthmít chuť na co

fling: have a fling with sbužít si, mít krátký poměr, něco mít s kým milostně

friendship: have sb's friendshippřátelit se s kým

fun: have funbavit se

grudge: bear/have a grudge against sbchovat ke komu zášť, nevražit na koho

have: have a babymít/porodit dítě

have: be having a babyčekat dítě

have: have a bathvykoupat se

have: have a look at sthpodívat se na co

have: have a shaveoholit se

have: have a smokezakouřit si

hearing: have good hearingmít dobrý sluch

history: have a history of sthmít minulost spojenou s čím, v minulosti často dělat co

horror: have a horror of sthmít hrůzu

humour: (have no) sense of humour(nemít) smysl pro humor

initiative: have initiativebýt iniciativní

injection: have an injectiondostat injekci

intercourse: have (sexual) intercourse with sbmít (pohlavní) styk

issue: have an issue with sthmít problém s čím

jitters: have the jittersbýt vynervovaný/nervózní, mít nahnáno/plné kalhoty/trému

lie-down: have a lie-downna chvilku si lehnout/se natáhnout

liking: have a liking for sthmít rád co

look: have/take a look at sthpodívat se na co i odborně prohlédnout

nap: have/take a napzdřímnout si na chvíli

notion: have no notion of sthnemít pojem o čem

picnic: have a picnicudělat si piknik

potential: have the potential to do sthbýt potenciálně schopný udělat co

preference: have a preference for sthdávat přednost čemu, upřednostňovat, raději chtít co

pretension: have pretensions to sthaspirovat, dělat si ambice na co

quarrel: have a quarrel with sb about/over sth(po)hádat se s kým kvůli čemu

rapier: have a rapier witbýt velmi duchaplný/bystrý osoba

recourse: have recourse to sb/sthuchýlit se k čemu, žádat o/vzít na pomoc koho/co, obrátit se o pomoc na koho/co

regret: have no regrets about sthnelitovat čeho svých činů ap.

repair: have sth repairednechat si co opravit

repercussion: have repercussions on sthneblaze se odrazit na čem

right: have a right to do/have sthmít právo dělat/mít co