Hlavní obsah

bavit

Nedokonavé sloveso

  1. (o činnostech ap.)Baví mě to.I enjoy it.Už mě to nebaví.I am tired of it., I don't enjoy it anymore., I have grown tired of it.koho baví cosb enjoys, likes sth
  2. (o společníku ap.) koho čím entertain, amuse, divert sb with sth

Vyskytuje se v

báječně: Báječně jsme se bavili.We had a great time.

bavit se: Dobře se bavte!Have fun!, Enjoy yourselves!

přestávat: Přestává mě to bavit.I'm getting tired of it.

se, si: Dobře se bavte.Enjoy yourself/mn. č. yourselves.

účet: bavit se na čí účethave fun at sb's expense, make fun of sb

expense: have fun/have a laugh at sb's expensebavit se/smát se na čí účet

fun: have funbavit se

have: have funbavit se, užít si to

shop: talk shopbavit se o práci

talk: talk shopbavit se o práci

term: not be on speaking terms with sbnemluvit, nebavit se s kým kvůli roztržce ap.

wonderful: have a wonderful timebáječně se bavit, mít se báječně

buzz: give sb a buzzvzrušovat, uspokojovat, bavit koho

enjoy: Enjoy yourself.Dobře se bav(te)., Příjemnou zábavu.

good: Have a good time!Dobře se bav!, Užij si to!

great: have a great timemít se báječně, skvěle se bavit

terrific: have a terrific timebáječně se bavit

tired: I am tired of it.Už toho mám dost., Už mě to nebaví.