Hlavní obsah

peu [pø]

Vyskytuje se v

chaloir: peu me chaut, peu m'en chautna tom mi nezáleží, co je mi po tom

chose: peu de chosemáloco, máločeho

importer: peu importe(pra)málo na tom záleží

près: à peu prèspřibližně, skoro, téměř

près: à-peu-prèspřibližnost, slovní hříčka založená na podobnosti slov

prou: peu ou prouvíceméně

tant: (un) tant soit peu(aspoň) trošku

frais: à peu de/moindres fraisúsporně, skromně, přen. snadno

importer: Cela importe peu.Na tom (pra)málo záleží.

intelligible: parler de façon peu intelligiblemluvit nesrozumitelně

point: peu ou pointmálo nebo vůbec ne

rassurant: peu rassurantznepokojující

recommandable: peu recommandablepochybný individuum ap.

temps: en peu de tempsrychle

trop: un peu troptrochu moc

depuis: depuis peukrátce, krátkou dobu

déranger: Il a le cerveau un peu dérangé.Je popletený., Nemá to v hlavě v pořádku.

profond: peu profondmělký

café: hovor. C'est (un peu) fort de café.To je trochu silné kafe., To je moc.

maigre: hovor. C'est (un peu) maigre.Je to (trochu) slabé.

krátce: krátce předtím/potompeu de temps avant/après

málo: Na tom (pra)málo záleží.Cela importe peu.

podívaná: nevšední podívanáspectacle peu banal

tak: tak nějakà peu près comme cela

trochu: aspoň trochu(un) tant soit peu

trochu: trochu mocun peu trop

v, ve: v nejbližší doběsous peu

málo: Máme málo peněz/času.On a peu d'argent/de temps.

něco: o něco pozdějiun peu plus tard

peníze: Mám málo/hodně peněz.J'ai peu/beaucoup d'argent.

silný: To je (trochu) silný kafe!Ça, c'est (un peu) raide !

slabý: slabý lékremède peu efficace

víc: více méněplus ou moins, peu ou prou

záležet: Na tom nezáleží.Tant pis., Peu importe., (Il) n'importe.

kafe: To je silný kafe!hovor. C'est (un peu) fort de café !, Ça, c'est raide !

rupnout: Ruplo mu v bedně.Il a un peu disjoncté.

trochu: To je trochu silné kafe.C'est (un peu) fort le café.