dan

damage: the damage is doneuž se stalo, už se nedá nic dělat

do for: be done forbýt vyřízený osoba ap.

do in: be done inbýt vyřízený únavou ap.

do out: done outvyvedený, udělaný jak styl pokoje ap.

do up: done upnaparáděný, vyšňořený člověk

easy: easier said than doneto se lehko řekne, (ale udělat to), ono to není jenom tak

get: get sth donedát (si) udělat co

hard: feel hard done bymít pocit křivdy, být ukřivděný

have: have sth donenechat/dát si co udělat

need: sb need not have done sth, sb didn't need to do sthkdo nemusel udělat co ale udělal

thing: be the done thingslušet se, být (společensky) přijatelný chování ap.

dunning: dunning letterdopis s upomínkou, urgenční dopis opakovaně zasílaný

medium: medium donestředně propečený steak ap.

turn: done to a turnudělaný tak akorát

begin: Well begun is half done.S chutí do toho a půl je hotovo.

can: It can't be done.To nejde., Nelze to udělat.

can: He can't have done it.On to nemohl udělat.

could: Who could have done it?Kdo to mohl udělat?

do: Look what you have done.Podívej, cos udělal.

do: Something should be done about it.Něco by se s tím mělo udělat.

have: We have already done it.Už jsme to udělali.

say: Easier said than done.Ono se to snadno řekne. ale horší je to udělat

hodně: hodně propečený stejk ap.well done

nedodělek: nedodělkybacklog (of work), arrears of work, work still to be done

propečený: středně/málo/hodně propečený masomedium (done)/medium rare/well done

vyřízený: být vyřízený být v hrozné situacibe done for

bleskovka: Byla to bleskovka.It was done in a flash.

do: Bude to hotovo do pěti dní.It will be done within five days.

dojednat: Dojednáno! platí ap.Done!, Deal!

hotovo: Hotovo! mám dodělánoDone!, I'm finished!

jít: To nejde. nelzeIt isn't possible., It's impossible., It can't be done.

jít: To by šlo.to zní dobře That sounds good, lze to udělat That could be done., hovor. That sounds doable.

když: Když to udělal, ...When he had done that..., Having done that...

lze: Lze to zvládnout/provést.It can be done.

mít: Už mám nakoupeno.I have done my shopping.

moct: Kdo to mohl udělat?Who could have done it?

odvést: Odvedli jste dobrou práci.You have done a good job.

ono: Ono se to snadno řekne ...It is easier said than done ...

snadno: To se snadno řekne.Easier said than done.

šikula: Ty jsi ale šikula!Well done you!

udělat: Co jsem ti udělal?What have I done to you?

ujednat: Ujednáno!Done!, It's a deal!

výborně: Výborně!Great!, Excellent!, pochvala též Well done!

vyluxovat: Vyluxoval jsi?Have you done the vacuum cleaning?

vyvést: Cos to vyvedl?What have you done?

zadost: Spravedlnosti bylo učiněno zadost.Justice was done/served.

a: A je to!(And) that's it!, to bychom měli So that's that!, hotovo Done!, je to snadné And bob's your uncle.

chuť: S chutí do toho a půl je hotovo.Well begun is half done., Good start is half the battle.

stát se: Už se stalo.o negativním The damage is done., už je uděláno It's been done.

done: Done!Platí!, Dobrá!, Ujednáno! o dohodě

done: done invyřízený, hotový unavený ap.

done: Well done.Dobrá práce., Výborně., Dobře. projev uznání

done: well donedobře propečený steak