(dělat práci)arbeiten, Arbeitleisten(manuálně)werkenpracovat rukama/hlavoumit den Händen/dem Kopf arbeitenpracovat na poliauf dem Feld werken
(vykonávat zaměstnání)arbeiten, einenBerufausübenpracovat jako stolařals Tischler arbeitenpracovat na poštěbei der Post arbeitenpracovat na směnyin Schichten arbeitenpracovat přes časÜberstunden machen
ängstlich: mit ängstlicher Genauigkeit arbeitenpracovat s úzkostlivou přesností
arbeiten: seit langem an seinem Buch arbeitenjiž dlouho pracovat na své knize
arbeiten: noch hart an sich arbeiten müssenmuset na sobě ještě tvrdě pracovat
arbeiten: als Tischler/Elektriker arbeitenpracovat jako truhlář/elektrikář
arbeiten: bei der Post/in der Fabrik arbeitenpracovat na poště/v továrně
da: Wir haben viel gearbeitet, da machen wir jetzt Urlaub.Hodně jsme pracovali, proto si teď uděláme dovolenou.
einerseits: Einerseits möchte ich in der Firma arbeiten, andererseits ist mir der Lohn zu niedrig.Na jednu stranu bych ve firmě rád pracoval, na druhou stranu mi mzda připadá příliš nízká.
Entgelt: gegen/für Entgelt arbeitenpracovat za odměnu
Fernarbeit: in Fernarbeit arbeitenpracovat na dálku