service [ˈsɜːvɪs]

baccalaureate: baccalaureate servicepromoce, promoční obřad

Civil Service: the Civil Servicestátní správa, státní úřady mimo soudních, zákonodárných, vojenských, státní služba

intelligence: intelligence (service)zpravodajská služba

shuttle: shuttle (service)kyvadlový spoj, kyvadlová doprava

active service: on active servicev aktivní službě vojáci ap.

armed: armed servicesozbrojené síly

breakdown: motor. breakdown servicehavarijní služba pro řidiče s poruchou

checkout: self(-service) checkout (counter)samoobslužná pokladna v prodejně ap.

consultancy: consultancy servicesporadenské služby

customer: customer service/careslužby zákazníkům/péče o zákazníka

delivery: delivery servicedoručovatelská služba

diplomatic: diplomatic servicediplomatická služba

dispensation: dispensation from military serviceprominutí vojenské služby

domestic: domestic serviceslužba v domácnosti, provádění domácích prací služba

engineer: service engineerservisní technik, (technik) údržbář

frill: no-frills serviceszcela základní služby

funeral: funeral servicesmuteční obřad

in-service: in-service trainingdoškolování

intelligence: intelligence service/networkzpravodajská/výzvědná služba/síť

jury: be called for jury servicebýt vybrán do poroty soudní

memorial: A memorial service will be held for her.Bude se sloužit zádušní mše na její památku.

pensionable: pensionable serviceodpracovaná doba

prosecution: BrE Crown Prosecution Servicekrálovská prokuratura, úřad státního zástupce, státní zastupitelství v Británii

restaurant: (hotel and) restaurant servicespohostinství

revenue: AmE Internal Revenue Servicefinanční úřad USA složka ministerstva financí, zabývající se výběrem federální daně

ride hailing: ride-hailing servicesautomatizované služby spolujízdy, alternativní taxislužby

self-service: self-service shopsamoobsluha obchod

underground: underground utilities/servicesinženýrské sítě

welfare: welfare servicessociální služby, služby sociálního zabezpečení

bitch: They bitched about the service.Nadávali na obsluhu.

dodge: dodge military servicevyhnout se vojenské službě

while: The first service is free, while the second costs $25.První služba je zadarmo, kdežto druhá stojí 25 dolarů.

asistenční: asistenční službaassistance service

branný: branná povinnostcompulsory military service

celní: celní úřadkancelář ap. customs (office), orgán BrE Customs (and Excise), AmE Customs Service

donáška: donáška do domuhome delivery (service)

jít: jít do civilureturn to civilian life, quit one's (military) service

kurýrní: kurýrní pošta/službacourier post/service

kyvadlový: kyvadlová dopravashuttle (service)

mimo: mimo provozout of service, out of order

odtahový: odtahová službatowing service, havarijní breakdown (and recovery) service

ozbrojený: ozbrojené síly/složkyarmed forces/services

pokojový: pokojová službaroom service

prospěšný: veřejně prospěšné prácecommunity service

sanitní: sanitní službapatient transport service

servis: čajový servistea set/service

služba: služba zákazníkůmcustomer service

služba: pokojová službaroom service

služba: veřejné službypublic services

služba: diplomatické službydiplomatic service

služba: základní vojenská službaconscription, (compulsory) military service, BrE national service

služba: bezpečnostní službasecurity service

služba: informační službainformation service

služba: horská službamountain rescue service

služba: havarijní služba pro řidiče s poruchoubreakdown service

služební: služební vchodservice door, pro zaměstnance též staff entrance

správa: státní správastate administration, zaměstnání ap. public service

stanice: čerpací staniceBrE filling/BrE petrol/AmE gas(oline)/se službami service station

údržba: provádět údržbu čeho auta ap.service sth

užitkový: užitková vodanon-potable water, k chlazení, čištění ap. též service water, průmyslová industrial water

vězeňský: vězeňská službaprison service

vojenský: vojenská službamilitary service

výkon: práv. výkon trestuexecution of the sentence, vězněm service of sentence, odnětí svobody imprisonment, sentence

vyřadit: vyřadit co z provozuput/take sth out of operation/service, remove sth from service, loď, reaktor ap. decommission

vyřazení: vyřazení z provozuputting out of service, removal from service, lodi, reaktoru ap. decommissioning

zádušní: zádušní mšerequiem (mass), k výročí úmrtí memorial service

zásilkový: zásilková službapoštovní mail order service, doručovací delivery service

zpravodajský: zpravodajská službasecret service, intelligence agency/service

k, ke, ku: k Vašim službámat your service

servis: zákaznický serviscustomer service

služba: poskytnout službyprovide services

vojna: být na vojnědo one's military service