nice překlad z angličtiny do češtiny

Přídavné jméno-cer, -cest

pěkný, hezký, dobrýHave a nice day.Přeji pěkný den., Mějte se (hezky).
of sb milý od koho
příjemný, milý, sympatický povahounice guysympaťák, slušňáknice girlmilá holka, slang. rádodajkaAmE hovor. make nice with sbdělat milého, snažit se být milý ke komu hl. neupřímně
to sb hodný na koho, ohleduplný ke komu
Nice to meet you.Těší mě., Rád vás poznávám.

niche: fill a market nichezaplnit tržní niku

smell: // smellvůně

hear: Jsem rád, že ses mi ozval.It's nice to hear from you.

how: To je ale pěkný ...How nice ...

little: Má ten nejkrásnější domeček.She's got the nicest little house.

meet: Těšilo mě., Rád jsem vás poznal.It was nice meeting you.

same: Rád Vás poznávám. – Já vás taktéž.Nice to meet you. – Same here.

hezký: Hezkou zábavu!Have a nice time!, Have fun!

těšit: Těší mě. při seznamováníPleased/Nice to meet you., form. How do you do.

dobře: Měj(te) se dobře.Have a nice day.

hezky: Vypadala hezky.She looked nice.

hodný: být hodný na koho, ke komube good/kind/nice to sb

milý: To je od vás milé.It is so nice of you.

mít se: Měj(te) se (hezky).Have a nice day.

od, ode: To je od vás milé.That's nice of you.

opálit se: Pěkně se opálila.She got a nice tan.

pěkně: Vypadá to pěkně.It looks nice.

pěkný: pěkné počasínice/fine/fair weather

popovídat si: Pěkně jsme si popovídali.We had a nice talk.

poznat: Rád jsem Vás poznal.It was nice meeting you.

poznávat: Rád vás poznávám.Pleased/Nice/It is a pleasure to meet you.

rád: Rád vás poznávám.Pleased/Nice to meet you.

ten, ta, to: ten nejhezčí dárekthe nicest present

udělat se: Udělalo se hezky.It('s) turned out nice.

vás: To je od vás hezké.That's nice of you.

výhled: mít pěkný výhled na cohave a nice view of sth

potěšení: Bylo mi potěšením.It was a pleasure., My pleasure., při seznamování též It was nice meeting you.

nice: sympaťák, slušňáknice guy