pull about, pull around pull apart pull away pull back pull down pull for pull in pull into pull off pull on pull out pull over pull through pull together pull under pull up pull up on
pull: pull ahead of/away fromsb vzdalovat se komu soupeři
pull about, pull around: pull sb aboutmávat, zametat, cloumat s kým hrubě zacházet
pull for: be pulling forsb hovor. podporovat, (po)držet koho, fandit komu
pull in: pull sb inzabásnout, sebrat koho předvést na policejní stanici
pull off: pull off the roadzastavit u krajnice, sjet ze silnice k motelu ap.
pull out: pull sth outof sth vytáhnout co odkud tahem vyndat ap., vytrhnout
pull over: pull sb overzastavit koho/co policie auto
pull together: pull osf togethersebrat se, vzpamatovat se
pull under: pull sb understáhnout pod vodu koho
pull up: pull sb up (short)zarazit (se) v činnosti
pull up on: pull sb up on sthsprdnout, sjet koho za co
short: pull sb up shortzarazit, přimět pozastavit se, vytrhnout koho z toho, co právě dělá
sock: pull one's socks upzačít se snažit
stop: pull out all the stopsudělat všechno možné, pořádně zabrat pro dosažení cíle
curtain: draw/pull the curtains (open)roztáhnout závěsy
demand: ekon. demand-pull inflationinflace tažená poptávkou
even: pull even with sbdotáhnout se na koho v soutěži ap.
gravitational: Earth's gravitational pullzemská přitažlivost
gravity: fyz. pull of gravitypůsobení gravitace
inflation: demand-pull inflationinflace tažená poptávkou
out: take/pull/draw outvyndat, vytáhnout, vyjmout
pin: pull the pinvytáhnout pojistku, odjistit (granát)
sickie: pull/throw/take/chuck a sickiehodit se marod, být marod nejít do práce
to: pull/push the door topřivřít dveře
together: pull osf togetherdát se dohromady, sebrat se
trigger: pull the triggerzmáčknout spoušť
anchor: lower/pull up the anchorspustit/vytáhnout kotvu
face: make/pull a faceudělat obličej zašklebit se ap.