Podstatné jméno
- BrEzávěs okennídraw/pull the curtains (open)roztáhnout závěsyAmE= drape
- (sheer) curtain AmEzáclonaBrE= net curtain
- the curtain oponapřen. the Iron Curtainželezná opona
part: part the curtainsrozhrnout záclony
záclona: zatáhnout záclonydraw/close the curtains
železný: železná oponamezi státy the Iron Curtain, protipožární safety/fireproof curtain
překrývat se: Záclony se uprostřed překrývají.The curtains overlap at the centre.
roztáhnout: roztáhnout závěsydraw the curtains (open), open the curtains
závěs: zatáhnout/roztáhnout závěsydraw/draw back the curtains