gravy train: be on the gravy trainbýt za vodou, být ve vatě, být u koryta snadno získávat velké peníze
train: in trainv běhu, rozběhnutý, běžící proces ap.
central: central train stationhlavní vlakové nádraží
commuter: commuter trainpříměstský vlak pro dojíždějící
corridor: corridor trainprůchozí vlak s chodbičkou
gear: tech. gear trainozubené soukolí
in-service: in-service trainingdoškolování
motor: žel. motor-coach trainmotorový vlak, motorák
occupational: occupational trainingpracovní školení
officer: training officerškolící pracovník
pants: training pantsplenkové kalhoty pro starší děti
physical: physical trainingtělocvik, cvičení fyzické, tělesná výchova
robber: bank/train robberbankovní/vlakový lupič
robbery: bank/train robberybankovní/vlaková loupež
runaway: runaway trainneřízený vlak bez strojvůdce
shuttle: shuttle trainkyvadlový vlak
slow: slow trainosobní vlak zastavující v každé stanici
through: through trainzrychlený vlak nestavící všude
train: go by traincestovat vlakem
train: change trainspřestoupit při cestě vlakem
train: žel. train connectionvlakové spojení
train: žel. connecting trainvlakový přípoj
train: žel. train diagramnákresný jízdní řád, dopravní grafikon
train: žel. train unitvlaková souprava
train: train setsada vláčků modelářských, vlaková souprava
train: train of vehicleskolona vozidel
train: train of mournerssmuteční procesí
train: in sb's trainv závěsu za kým
train: train of thoughtmyšlenkový pochod, sled myšlenek
train: lose one's train of thoughtztratit nit
train: in the train of sthjako důsledek čeho
train: train to be sbškolit se na koho kněze ap., vyučit se čím
train: train as sb(vy)školit se jako kdo lékař ap., vyučit se čím
train: train osf out of sthodnaučit se co sám cíleně
universal: universal military trainingvšeobecný vojenský výcvik
vocal: vocal traininghlasové cvičení
wave: fyz. wave trainsled vln
crowded: crowded trainspřecpané vlaky
derail: The train (was) derailed.Vlak vykolejil.
due: What time is the train due?V kolik má ten vlak přijet?
get: What time are you getting your train?Kdy ti jede vlak?
pull out: The train pulled out of the station.Vlak vyjel ze stanice.
the: travel on the traincestovat vlakem
what: What if I miss the train?Co když zmeškám vlak?
dvoufázový: dvojfázový tréninktwice-a-day training
kalhotky: plenkové kalhotkysvrchní - k držení plen nappy/AmE diaper cover(s), jednorázové nappy pants, pleny (disposable) diapers, (disposable) nappies, pro učení na nočník training pants
kruhový: kruhový tréninkcircuit training
kurz: školicí kurztraining course
nákladní: nákladní vlakgoods train, AmE freight train
osobní: osobní vlak/vůz/loďpassenger train/car/ship
ozubený: tech. ozubený převod, ozubené soukolígear(s), train of gears
pochod: myšlenkové pochodytrain of thought, mental processes
příchod: Příchod k vlakům nápisTo the trains
přímý: žel. přímý vlakdirect/through train
příplatek: rychlíkový příplateksupplement(ary charge) for a fast train
přípoj: žel. vlakový přípojconnecting train
spěšný: spěšný vlak/dopisexpress train/letter
stanice: žel. železniční stanicerailway station, AmE train depot
školicí: školicí střediskotraining centre
tvrdě: tvrdě pracovat/trénovatwork/train hard
vláček: vláčky souprava modelů(model) train set
vlak: osobní/přímý vlakpassenger/direct train
vlak: nákladní vlakfreight train
vlak: kyvadlový/spěšný vlakshuttle/express train
vlak: ve vlakuon a/the train
vlakový: vlakové nádražítrain/railway/AmE railroad station
vlakový: vlakový jízdní řádBrE railway/train timetable, AmE train schedule
do: vlak do Pařížethe train to Paris
chytit: Musím chytnout vlak v sedm.I must catch the seven o'clock train.
jet: Kdy jede nejbližší vlak do Prahy?When is the next train to Prague?
jet: Už mi jede vlak.My train is coming.
jízdní: (vlakový) jízdní řád(train) BrE timetable/AmE schedule
načas: Vlak přijel načas.The train arrived on time.
nával: Ve vlaku byl pěkný nával.The train was pretty packed/crowded.
opožděný: opožděný vlakdelayed train
přesednout: přesednout na vlak do Londýnachange trains for London
přijet: V kolik má ten vlak přijet?What time is the train due?
sled: sled událostísequence/train of events
stavět: Vlak tady nestaví.The train doesn't stop/call here.
špatný: nastoupit do špatného vlakuget on the wrong train
trénovat: trénovat na olympiádube training for the Olympics
tvrdě: Tvrdě jsem trénoval.I trained hard.
vlak: jet vlakemgo by train
vlak: nastoupit do/vystoupit z vlakuget on/get off the train
vlak: vlak metraBrE underground/AmE subway train