Hlavní obsah

duše

Podstatné jméno, rod ženský

  1. (psychika) âme fpéče o dušicharge f d'âme
  2. (zemřelého ap.) âme f, esprit mvypustit duši zemřítrendre l'esprit
  3. (osoba) âme f, esprit m
  4. (hlavní činitel) âme f, animateur m
  5. (pneumatiky ap.) chambre f à airduše balónuvessie f d'un ballon

Vyskytuje se v

corps: être sain de corps et d'espritbýt zdravý tělem i duší

douche: skotský střik, skotská sprchadouche écossaise

médecin: médecin de l'âmelékař duše kněz

mentir: sans mentirna mou duši

sensible: âmes sensiblescitlivé duše

sœur: âme sœurspřízněná duše

âme: vendre son âme au diablezaprodat duši ďáblu

croix: hovor. croix de bois, croix de ferna mou duši, na psí uši, na kočičí svědomí dětská přísaha

errer: errer comme une âme en peinechodit jako tělo bez duše

fer: Croix de bois, croix de fer, si je mens je vais en enfer.Na mou duši, na psí uši, na kočičí svědomí. dětská přísaha

peine: errer comme une âme en peinechodit jako tělo bez duše

rendre: rendre l'âmevypustit duši

duše: charge d'âmepéče o duši

i: corps et âmetělem i duší

kout: sprchový koutcabine de douche, coin-douche

lázeň: sprchová lázeňbain-douche

prázdno: avoir du vague à l'âmemít v duši prázdno

tělo: errer comme une âme en peinechodit jako tělo bez duše

gel: sprchový gelgel de douche

sprcha: dát si sprchuprendre une douche

chodit: errer comme une âme en peinechodit jako tělo bez duše

studený: Byla to pro něj studená sprcha.Ça a été une douche froide pour lui.

vytřást: secouer qqn comme un pruniervytřást z koho duši

doucher: (o)sprchovat sese doucher