Podstatné jméno, rod střední
- (stav psychiky) conscience f, connaissance f
- (důležitosti ap.) connaissance fs dobrým vědomím po zralé úvazeà bon escients vědomím kohoau su de qqn
- (myšlení, jeho výsledky) conscience f
na: vzít koho/co na vědomíprendre qqn en considération
ztratit: ztratit vědomíperdre connaissance
nabýt: nabýt vědomíreprendre ses esprits
collectif: inconscient collectifkolektivní nevědomí
conscience: perdre de conscienceztratit vědomí
conscience: En mon âme et conscience.Podle mého nejlepšího vědomí a svědomí.
escient: à bon escients dobrým vědomím, po zralé úvaze
esprit: perdre ses espritsomdlít, ztratit vědomí
connaissance: perdre connaissanceztratit vědomí
connaissance: reprendre connaissancepřijít k vědomí; (znovu) nabýt vědomí
reprendre: reprendre connaissancepřijít k sobě; nabýt vědomí
acte: prendre acte de qqchzapamatovat si; vzít na vědomí; konstatovat co
acte: dont acteskončeno a podepsáno závěr protokolu; bereme na vědomí
âme: en mon âme et consciencepodle mého nejlepšího svědomí a vědomí
porter: porter qqch à la connaissance de qqndát komu na vědomí co; oznámit komu co