criss-cross cross-border cross-breed cross-check cross-country cross-cultural cross-current cross-dress cross-examine cross-eyed cross-legged cross-purposes cross-question cross-reference cross-section crossbar crossbow crossfire crossover crossroads crosswalk crosswind crossword double-cross
cross: pokřižovat secross osf
cross-current: třecí plochy předměty neshodycross-currents
cross-purposes: with sb nerozumět si s kým, mluvit každý o něčem jiném, mít odlišné záměry nevědomkybe at cross-purposes
finger: držet palce pro štěstícross one's fingers, keep one's finger crossed
heart: Na mou duši. čestné slovoCross my heart.
line: zajít příliš daleko v chovánícross the line
mind: napadnout koho co, přijít na mysl co komucross sb's mind
sword: with sb přen. zkřížit meče, dostat se do křížku s kýmcross swords
bit: křížová korunkacross bit
border: hraniční přechod, překročení hranicborder crossing
bracing: příčná vzpěrastav. cross bracing
cross-country: běžkycross-country skis
crossing: hraniční přechodborder crossing
cross-legged: sedět v tureckém sedu/na Turkasit cross-legged
examination: křížový výslechcross examination
handle: křížový kohoutek baterie ap., příčné madlocross handle
Maltese: Maltézský křížMaltese cross
nought: piškvorkynoughts and crosses
rate: křížový kurzekon. cross rate
run: přespolní běhcross-country run
running: přespolní běhsport. cross-country running
screwdriver: křížový šroubovákPhillips/cross-point screwdriver
section: příčný řezx/cross section
ski: běžkycross-country skis
skiing: běh na lyžích, jízda na běžkáchcross-country skiing
way: křížová cestaway of the cross
frontier: překročit hranicecross the frontier
běh: přespolní běhcross-country run(ning)
běžka: jezdit na běžkáchdo cross-country skiing
červený: Červený kříž organizaceRed Cross
čestný: Čestné slovo!Honest(ly)!, Cross my heart (and hope to die)!, Upon my honour!
hákový: hákový křížcrooked cross, svastika swastika, řidč. fylfot
hranice: přejít hranicecross the border
hraniční: hraniční přechodborder crossing
chodec: přechod pro chodcepedestrian crossing, BrE zebra crossing, AmE crosswalk
kříž: Červený kříž organizacethe Red Cross
křížem: dát si nohy/ruce křížemcross one's legs/arms
křížový: křížový šroubovákPhillips/cross-point screwdriver
lyže: běh na lyžíchcross-country skiing
maltézský: maltézský kříž symbolMaltese cross
mysl: přijít na mysl komucome (in)to sb's mind, spring to mind, napadnout cross sb's mind
noha: dát si nohu přes nohucross one's legs
plavba: plavba přes co přejezdcrossing of sth
přehodit: přehodit nohu přes nohucross one's legs
přechod: hraniční přechodborder crossing
přejezd: žel. železniční přejezdBrE level/AmE grade/AmE railroad crossing
překročit: překročit hranicecross the frontier
sed: turecký sedcross-legged position
sedět: sedět na Turkasit cross-legged
Turek: sedět na Turkasit cross-legged
věčnost: odejít na věčnostpass away, meet one's Maker, cross the Great Divide, depart to God
výslech: křížový výslechcross examination
vytanout: vytanout na mysli komucome (unbidden) to/rise up in sb's mind, náhle spring to sb's mind, vzpomínka come back to sb, myšlenka, odpověď ap. suggest itself, napadnout cross sb's mind
závora: žel. železniční závorycrossing gate/barriers
železniční: železniční přejezdBrE level crossing, railway/AmE railroad crossing
průřez: kruhový průřezcircular cross-section
přejet: přejet (přes) mostcross (over) the bridge
přejít: Přejděte ulici.Cross the street.
přes, přese: Přejděte přes ulici.Cross the street.
strana: přejít na druhou stranu (ulice)cross the street
držet: držet palcepro štěstí keep one's fingers crossed for sb, fandit root for
palec: držet komu palcekeep one's fingers crossed for sb
pěst: držet pěsti komu přát štěstíkeep one's fingers crossed for sb
zajít: přen. zajít příliš dalekogo too far, go overboard, cross the line