course : postup v určité situaci course (of action)
middle : (zlatá) střední cesta middle course
orientation : zaškolení, zapracování, (úvodní) instruktáž pro nové zaměstnance ap. orientation (course)
beginner : kurz pro začátečníky beginner's course
collision course : hrozit srážkou s čím , přen. hrozit střetem neshody ap. be on a collision course with sth
holder : oprávněný nabyvatel/držitel holder in due course
holiday : prázdninové kurzy holiday courses
horse : účelově upravený taktika, plán ap. horses-for-courses
instruction : instruktážní kurz course of instruction
justice : bránit výkonu spravedlnosti práv. pervert the course of justice
main : hlavní chod jídla main course
matter of course : (zcela) samozřejmě, zcela běžně as a matter of course
meal : jídlo o třech chodech three-course meal
reaction : reakční průběh, průběh reakce tech. reaction course
secretarial : práce/kurz pro sekretářky secretarial work/course
self-defence : kurzy sebeobrany self-defence courses
set : nabrat kurz, (za)mířit kam vydat se jistým směrem set course for sth
advanced : kurz pro pokročilé advanced course
get in : Další dva kurzy v týdnu nezvládnu. I can't get in two more courses a week.
month : tříměsíční kurz three-month course
register : Přihlásil jsem se na kurzy angličtiny. I registered for English courses.
golfový : golfové hřiště golf course
hlavní : hlavní chod/jídlo main course
kurz : jazykový kurz language course
postupem : postupem času/doby časem with time, in the course of time, každým dnem with every/each passing day, jak šel čas as time passed, postupně gradually
předmět : povinný/volitelný předmět compulsory/optional subject/course
překážkový : překážková dráha obstacle course, vojenská též assault course
vydržet : vydržet až do konce zápasu, závodu ap. go all the way, go the distance, nepolevit ap. stay the course
chod : jídlo o třech chodech a three-course meal
průběh : v průběhu času/dne/roku in the course of time/the day/the year
přihlásit se : přihlásit se do jazykového kurzu enrol on a language course
vývoj : vývoj událostí course of events, zvrat ap. turn of events
začátečník : kurz pro začátečníky beginner's course
zapsat : zapsat koho do kurzu enrol sb in a course
zapsat se : zapsat se do jazykového kurzu enrol in a language course
cesta : zlatá střední cesta the golden mean, middle course