berla : chodit o berlích walk on crutches
bosý : chodit bosý go barefoot
fuška : chodit na fušky moonlight
hůl : chodit o holi walk with a stick
chůda : chodit na chůdách walk on stilts
kostel : chodit do kostela go to church
práce : chodit do práce go to work
společnost : chodit do společnosti socialize
škola : chodit za školu play truant/AmE hooky, skip (off) school, BrE bunk off (from) school, AmE cut classes/school
jít : Nechoď! Don't go!
kam : Chodím si, kam chci. I go wherever I want.
muset : Nemusel jsi tam chodit. You didn't have to go there.
posilovna : chodit do posilovny go to gym, posilovat pump iron
požadovat : Požaduje, abych chodil včas. He requires me to be on time.
přednáška : chodit na přednášky attend lectures
spolu : Chodíme spolu. partneři We're going out together/dating.
taneční : chodit do tanečních take dancing lessons
třída : Do které chodíš třídy? Which year are you in?
učit se : učit se chodit learn to walk
večírek : chodit na večírky party, go to parties
horký : chodit kolem horké kaše beat about the bush
kaše : chodit kolem horké kaše beat about the bush
kolem : chodit kolem horké kaše beat about the bush
lidé : chodit mezi lidi socialize
škodit : Kdo pozdě chodí, sám sobě škodí. Early bird catches the worm.
za : chodit za školu skip school, bunk off (from) school
chodit : chodit pěšky walk, go on foot