Hlavní obsah

Land

Vyskytuje se v

ansiedeln: sich auf dem Land ansiedelnusadit se na venkově

Vater: das Land der Väterzemě předků

vom: vom Lande stammenpocházet z venkova

arm: Das Land ist arm an Bodenschätzen.Země je chudá na nerostné suroviny.

aufwachsen: auf dem Land aufwachsenvyrůst na venkově

befahren: Er hat viele Länder befahren.Sjel mnoho zemí.

beherrschen: das ganze Land beherrschenvládnout celé zemi

darunter: in vielen Ländern, darunter der Schweizv mnoha zemích, mezi nimi i ve Švýcarsku

demokratisieren: ein Land demokratisierendemokratizovat zemi

Einbruch: der Einbruch in ein fremdes Landvpád do cizí země

Embargo: ein Embargo über ein Land verhängenuvalit na zemi embargo

feudal: feudales Land verkaufenprodávat feudální půdu

Gebiet: das Gebiet eines Landes/Staatesúzemí země/státu

hereinbrechen: Eine Katastrophe brach über das Land herein.Zemi postihla katastrofa.

leben: auf dem Lande lebenbydlet na vesnici

Sicht: Land in Sicht!Země na obzoru!

Stärke: die militärische Stärke eines Landesvojenská síla země

Superlativ: ein Land der Superlativezemě superlativů

unterdrücken: Minderheiten im Land unterdrückenutlačovat menšiny v zemi

verleben: Ich habe meine Kindheit auf dem Land verlebt.Prožila jsem své dětství na venkově.

Sitte: Andere Länder, andere Sitten.Jiný kraj, jiný mrav.

být: vom Land stammenbýt z venkova

daleký: fernes Landdaleká země

hornatý: ein gebirgiges Landhornatá země

koutek: ein vergessener Winkel des Landeszapadlý koutek země

na: auf dem Land lebenžít na venkově

obrana: die Verteidigung der Stadt/des Staates/des Landesobrana města/státu/země

obranyschopnost: die Wehrfähigkeit des Landes stärkenposilovat obranyschopnost země

pobočka: Unsere Firma hat Niederlassungen im ganzen Land.Naše firma má pobočky v celé zemi.

potají: das Land heimlich verlassenpotají opustit zemi

praktikovat: auf dem Lande praktizierenpraktikovat na venkově

propašovat: Drogen ins Land einschmuggelnpropašovat do země drogy

průmyslově: ein industriell hochentwickeltes Landprůmyslově vyspělá země

rozhlásit: die Nachricht im ganzen Lande verkündenrozhlásit zprávu po celé zemi

skoupit: die Grundstücke im ganzen Land aufkaufenskoupit pozemky v celém kraji

spjatý: mit dem Aufenthalt auf dem Lande verbundene Kindheitdětství spjaté s pobytem na venkově

venkov: auf dem Lande lebenžít na venkově

vesnice: auf dem Land wohnenbydlet na vesnici

zavléct: eine Epidemie ins Land einschleppenzavléct do země epidemii

zdecimovaný: durch den Krieg dezimiertes Landzemě zdecimovaná válkou

země: Land in Sicht.Země na obzoru.

život: das Leben auf dem Landeživot na vesnici

jiný: Andere Länder, andere Sitten.Jiný kraj, jiný mrav.

Land: an Land gehenvstoupit na pevninu z lodě