Hlavní obsah

Land

Vyskytuje se v

ansiedeln: usadit se na venkověsich auf dem Land ansiedeln

Vater: země předkůdas Land der Väter

vom: pocházet z venkovavom Lande stammen

arm: Země je chudá na nerostné suroviny.Das Land ist arm an Bodenschätzen.

aufwachsen: vyrůst na venkověauf dem Land aufwachsen

befahren: Sjel mnoho zemí.Er hat viele Länder befahren.

beherrschen: vládnout celé zemidas ganze Land beherrschen

darunter: v mnoha zemích, mezi nimi i ve Švýcarskuin vielen Ländern, darunter der Schweiz

demokratisieren: demokratizovat zemiein Land demokratisieren

Einbruch: vpád do cizí zeměder Einbruch in ein fremdes Land

Embargo: uvalit na zemi embargoein Embargo über ein Land verhängen

feudal: prodávat feudální půdufeudales Land verkaufen

Gebiet: území země/státudas Gebiet eines Landes/Staates

hereinbrechen: Zemi postihla katastrofa.Eine Katastrophe brach über das Land herein.

leben: bydlet na vesniciauf dem Lande leben

Sicht: Země na obzoru!Land in Sicht!

Stärke: vojenská síla zemědie militärische Stärke eines Landes

Superlativ: země superlativůein Land der Superlative

unterdrücken: utlačovat menšiny v zemiMinderheiten im Land unterdrücken

verleben: Prožila jsem své dětství na venkově.Ich habe meine Kindheit auf dem Land verlebt.

Sitte: Jiný kraj, jiný mrav.Andere Länder, andere Sitten.

být: být z venkovavom Land stammen

daleký: daleká zeměfernes Land

hornatý: hornatá zeměein gebirgiges Land

koutek: zapadlý koutek zeměein vergessener Winkel des Landes

na: žít na venkověauf dem Land leben

obrana: obrana města/státu/zemědie Verteidigung der Stadt/des Staates/des Landes

obranyschopnost: posilovat obranyschopnost zemědie Wehrfähigkeit des Landes stärken

pobočka: Naše firma má pobočky v celé zemi.Unsere Firma hat Niederlassungen im ganzen Land.

potají: potají opustit zemidas Land heimlich verlassen

praktikovat: praktikovat na venkověauf dem Lande praktizieren

propašovat: propašovat do země drogyDrogen ins Land einschmuggeln

průmyslově: průmyslově vyspělá zeměein industriell hochentwickeltes Land

rozhlásit: rozhlásit zprávu po celé zemidie Nachricht im ganzen Lande verkünden

skoupit: skoupit pozemky v celém krajidie Grundstücke im ganzen Land aufkaufen

spjatý: dětství spjaté s pobytem na venkověmit dem Aufenthalt auf dem Lande verbundene Kindheit

venkov: žít na venkověauf dem Lande leben

vesnice: bydlet na vesniciauf dem Land wohnen

zavléct: zavléct do země epidemiieine Epidemie ins Land einschleppen

zdecimovaný: země zdecimovaná válkoudurch den Krieg dezimiertes Land

země: Země na obzoru.Land in Sicht.

život: život na vesnicidas Leben auf dem Lande

jiný: Jiný kraj, jiný mrav.Andere Länder, andere Sitten.

Land: vstoupit na pevninu z loděan Land gehen