Hlavní obsah

front [frʌnt]

Přídavné jméno

  1. přední zuby, sedadlo ap.BrE front garden, AmE front yardpředzahrádka domufront seat passengerspolujezdec na předním sedadle
  2. titulní, úvodní, první stránka v novinách

Předložka

  • in front of sb/sth před kým/čím místně

Vyskytuje se v

čekat: čekat ve frontěqueue, be queuing, AmE be lining up

mžitka: mžitky před očimablack spots in front of one's eyes

náhon: tech. přední/zadní náhon autafront(-wheel)/rear(-wheel) drive

přední: tech. přední nápravafront axle

přímo: voj. Přímo hleď!Eyes front!

salto: salto vpředfront flip

strana: čelní stranafront side, face

stránka: titulní stránkaknihy title page, novin ap. front page, obálka časopisu cover (page)

titulní: titulní strananovin ap. front/knihy title page

vystát: vystát frontu na cohl. BrE queue, AmE stand in line, line up for sth

dopředu: Sednu si dopředu. v autěI'll sit at the front.

mnou: přede mnouin front of me; hl. časově before me

postavit se: postavit se do frontyjoin the queue/AmE line

průčelí: hlavní průčelífront facade

přední: přední dveřefront door

přední: přední zubyfront teeth

stát: stát ve frontěbe queuing up; wait in a queue/AmE line; na co queue for sth

stavět se: stavět se do fronty lidéBrE queue/AmE line up

ucházet: Uchází přední pneumatika.The front tyre is going flat/loses air.

vpředu: Můžu sedět vepředu?May I sit at/in the front?

zařadit se: zařadit se do frontyjoin the line

checkout: checkout linefronta u pokladny

cover: front coverpřebal, titulní strana

desk: front deskrecepční pult, i přen. recepce v hotelu

facade: front facadehlavní průčelí

flip: front/back flipsalto vpřed/vzad

front-end: front-end loaderčelní nakladač

front line: front-line troopsfrontová vojska

glass: glass frontedzepředu prosklený, s proskleným čelem/průčelím skříň, kavárna ap.

jump: BrE jump the queue, queue-jumppředběhnout/předbíhat ve frontě

jumper: queue jumper= kdo předbíhá ve frontě

loader: front end loaderčelní nakladač

page: front pagetitulní strana časopisu

passenger: front passengerspolujezdec vedle řidiče

prong: přen. two-pronged attackútok na dvou frontách

queue: jump the queuepředběhnout/předbíhat ve frontě

queue: join the queuestoupnout si do fronty

step: front steps(přední) venkovní schody

story: front-page storytitulní zpráva

join: join the queuestoupnout si do fronty

front burner: be on the front burnerbýt v popředí zájmu/velmi sledovaný/aktuální problém, otázka ap.

back: back to frontobráceně, předkem dozadu, naopak svetr ap.

fly: the fly (front)poklopec na kalhotách

front line: be in the front linebýt v přední linii

upfront: up frontpředem platit

upfront: up frontvpředu na přední pozici

fronta: stát ve frontě na cobe queueing (up) for sth, be in a queue, AmE stand in line

fronta: předbíhat ve frontějump the queue