Hlavní obsah

fee [fiː]

Podstatné jméno

  1. poplatek, příspěvekentrance feevstupnéschool feeškolnéarbitration feearbitrážní poplateklicence feelicenční/koncesionářský poplatek
  2. hold in feeabsolutně vlastnit
  3. honorář, odměna za odborné službycontingent feeprovize právníkovi procenta z vysouzené částky

Vyskytuje se v

brokerage: provize, dohodné, zprostředkovatelská odměna makléřebrokerage (fee)

fair: dobře, alefair enough, but

foul: za každou cenu, všemi prostředky, po dobrém či po zlém dosáhnout něčeho ap.by fair means or foul

hearing: vyslechnout, poslechnout si kohogive sb a (fair) hearing

shake: spravedlivé jednání u soudu ap.a fair shake

share: of sth díl čeho na činnosti ap.(fair) share

tuition: školné na univerzitě ap.tuition (fees)

cancellation: storno poplatekcancellation fee

concessionary: zvýhodněné/zlevněné jízdnéconcessionary fare

copy: čistopisfair/clean copy

deal: jednat s kým slušněgive sb a fair deal

dodger: černý pasažérfare dodger

enrolment: zápisnéenrolment fee

extortionate: přemrštěné poplatkyextortionate fees

fare: jednoduché jízdnésingle/AmE one-way fare

fee: vstupnéentrance fee

feed: mít odezvu, poskytovat zpětnou vazbufeed back

fee-paying: škola vybírající školnéfee-paying school

finder: náleznéfinder's fee

friend: falešný přítel, přítel z vypočítavostifair-weather friend

green: poplatek za hru na golfovém hřištisport. green(s) fee

late: (zvýšený) poplatek za zpožděnílate fee

licence: koncesionářský poplatek za TVtelevision licence fee

lump: paušál, paušální poplatekekon. lump fee

meter: hodit peníze do parkovacích hodinhovor. feed the meter

mooring: poplatek za vyvázání/kotvení lodimooring fee

rail: železniční jízdnérail fare

registration: registrační poplatekregistration fee

regulatory: regulační poplatekregulatory fee

round trip: zpáteční jízdnéround-trip fare

scale: sazebník poplatků, tarifekon. scale of fees

school: školnéschool fee

spectator: poplatky divákůspectator fees

table: podávací stůltech. feed table

tape: posuv páskutape feed

trade: spravedlivý obchod, vzájemně výhodný obchod, oboustranně bezcelní obchodfair trade

either: Nebyl nikdy ani upřímný, ani spravedlivý.He was never either frank or fair.

autorský: autorské poplatky z čehoroyalties on sth, za poskytnutí práv copyright fee(s)

černý: černý pasažérfare dodger, skrytý na palubě lodi ap. stowaway, kdo se přiživuje free rider

dopadnout: dopadnout dobře/špatněcome off/turn out well/badly, pochodit fare well/badly

jídelní: jídelní lístek(the) menu, carte (du jour), zast. bill of fare

koncesionářský: koncesionářské poplatky televizní ap.licence fees

načisto: přepsat co načistomake a fair copy of sth

plný: plné jízdnéfull fare

poctivý: poctivá hrafair play

pochodit: pochodit dobře/špatněcome off/fare well/badly

poloviční: poloviční jízdenkahalf(-fare)

poplatek: účtovat si poplatek za cocharge a fee for sth

posuv: posuv páskutape feed

prodejní: prodejní veletrhtrade fair

příspěvek: členské příspěvkymembership fee/dues/contribution/subscription

sazebník: sazebník jízdnéhofares tariff

slabý: přen. slabší pohlavíthe weaker/fair sex

veletrh: Brněnské veletrhy a výstavyBrno Fairs and Exhibitions

vlastnit: práv. absolutně vlastnithold in fee

krmit: krmit koho/co z láhvebottle-feed sb/sth, feed sb/sth from/with a bottle

křivdit: Abychom mu nekřivdili ...To be fair to him..., To do him justice..., i přes jiná negativa To give the devil his due...

najíst se: dát komu najístgive sb something to eat, nakrmit feed sb

nažrat se: dát nažrat psovifeed the dog

pěkný: pěkné počasínice/fine/fair weather

přepis: přepis na čistofair/clean copy

spravedlivý: spravedlivý soudfair trial

chuť: zkazit komu chuťput sb off his/her feed

každý: za každého počasí za všech okolnostíin all weathers, (in) fair (weather) and foul

načerno: jet načernododge the fare, skrytý na lodi ap. stow away

pasažér: černý pasažérskrytý ap. stowaway, ve vlaku ap. fare dodger

ručička: vodit koho za ručičkuspoon-feed sb, rozmazlovat nanny sb

účel: Účel světí prostředky.The end justifies the means., All's fair in love and war.

zkazit: zkazit chuť komuput sb off his/her feed

admission: vstupnéadmission (fee)