faul: An der Sache ist etwas faul.Na tom něco smrdí. je podezřelé
geritzt: (Die Sache) Ist geritzt!, Geritzt!Domluveno!, Ujednáno!, Hotová věc!
jedermann: nicht jedermanns Sache seinnebýt pro každého, nevyhovovat každému
Knoten: Die Sache hat einen Knoten.Ta věc má háček.
abtragen: abgetragene Sachenobnošené věci
anbelangen: was mich/diese Sache anbelangt...co se mě/této věci týká...
anweisen: Ich habe ihn angewiesen, die Sache sofort zu erledigen.Uložila jsem mu, aby tu věc okamžitě vyřídil.
ausgehen: Wie ist die Sache ausgegangen?Jak to dopadlo?
begreifen: den Sinn einer Sache begreifenpochopit smysl věci
derlei: Derlei Sachen kommen vor.Takové věci se stávají.
durchdenken: Die Sache ist nicht richtig durchgedacht.Ta věc není (důkladně) promyšlená.
eilen: Die Sache eilt.Ta věc spěchá.
gefallen: Die Sache gefällt mir nicht.Ta věc se mi nelíbí.
klarlegen: Ich muss dir die Sache klarlegen.Musím ti tu záležitost objasnit.
Platz: die Sachen an ihren Platz zurücklegenpoložit věci zpět na své místo
stopfen: Ich muss alle diesen Sachen in den Koffer stopfen.Všechny tyto věci musím nacpat do kufru.
überdenken: Er hat die Sache noch einmal überdacht.Ještě jednou si tu věc promyslel.
verfahren: Die Sache ist völlig verfahren.Ta věc je úplně ztracená.
verschlimmbessern: Die Reparatur hat die ganze Sache nur verschlimmbessert.Ta oprava to celé jenom zhoršila.
Witz: hovor. der Witz der Sachejádro věci
Zeit: Die Sache dauert seine Zeit.Ta záležitost potřebuje svůj čas.
zerschlagen: Die Sache hat sich leider zerschlagen.Ta věc se bohužel nezdařila.