stopfen

Sloveso

(za)látat, zaší(va)tein Loch im Rock stopfenzalátat díru v sukni
nacpat, nastrkat nákup do tašky ap.Ich muss alle diesen Sachen in den Koffer stopfen.Všechny tyto věci musím nacpat do kufru.
nacpat, napěchovat, vycpat
utěsnit, ucpat, zacpat díru ap.
fam.hltat u oběda ap.
stavět, způsobovat zácpu

Rachen: j-m den Rachen stopfenzacpat komu hubu

Pfeife: die Pfeife stopfennacpat dýmku

mačkat: mačkat šaty do kufrudas Kleid in den Koffer stopfen

nacpat: nacpat si dýmkusich die Pfeife stopfen

pusa: zacpat komu pusuj-m den Mund stopfen

rvát: rvát prádlo do pračkydie Wäsche in die Waschmachine stopfen

zašít: zašít si punčochyStrümpfe stopfen

dostat: dostat komu co do hlavyj-m etw. in den Kopf stopfen