Hlavní obsah

pongo

Podstatné jméno mužské

Vyskytuje se v

ormeggio: (posto d')ormeggioúvaziště lodí ap., přen. kotviště

posta: postepošta úřad

posto: al postodi qc (na)místo čeho

accento: přen. mettere/porre l'accento su qcklást důraz na co

bilico: porre in bilicouvést do rovnováhy

caso: porre/mettere il casopředpokládat

che: posto che ..., a patto che ...za předpokladu, že ..., pokud ...

disponibile: posti disponibilivolná místa

disponibilità: disponibilità di posti di lavorovolná pracovní místa

elettronico: posta elettronicaelektronická pošta, e-mail

essere: porre qc in essereuskutečnit, (z)realizovat, uvést do praxe co

fine: porre/mettere fine a qcskoncovat s čím, učinit přítrž čemu

freno: porre un freno a qczabránit čemu, učinit přítrž čemu

giusto: uomo giusto al posto giustočlověk na správném místě

guida: posto di guidamísto řidiče v autě

modo: porre modoomezit

obiettivo: porsi come obiettivo qcvytyčit si za cíl co

ordinario: posta ordinariaběžná pošta

ordine: ordine dei postizasedací pořádek

per: inviare per postaposlat poštou

piede: posto in piedimísto k stání

porre: porre la firmapodepsat se

porre: porre la fiducia in qvložit důvěru v koho

porre: porre un terminestanovit termín

porre: porre termine/fine a qcukončit co, učinit přítrž čemu, skoncovat s čím

porre: porre rimedio a qczjednat nápravu v čem

porre: porre in essereuskutečnit, zrealizovat

porre: porre in dubbiozpochybnit

porre: porre in salvozachránit

porre: porre le fondamenta di qcpoložit základy čeho

porre: porre una domandapoložit otázku

porsi: porsi in camminovydat se na cestu

porsi: porsi in capoumínit si, předsevzít si

porsi: porsi in contatto con qspojit se s kým, kontaktovat se s kým

porsi: porsi a sederesednout si

porsi: porsi in salvozachránit se, dostat se do bezpečí

posta: posta in arrivo/partenzadošlá/odchozí pošta

posta: posta raccomandatadoporučená pošta

posta: posta elettronicaelektronická pošta, e-mail

posta: fermo in postaposte restante

posta: spedire per postaposlat poštou

posta: posta aerealetecká pošta

posta: andare alla postajít na poštu

posta: posta piccoladopisy čtenářů

posta: raddoppiare la postazdvojnásobit sázku

posta: la posta minimaminimální sázka

posta: stare alla postabýt na číhané ve střehu ap.

posto: del postomístní lidé ap.

posto: fuori postonemístný, nevhodný

posto: mettere a posto qcdát co do pořádku

posto: essere a postobýt v pořádku

posto: posto al solemísto na slunci

posto: posto liberovolné místo

posto: posti a sederemísta k sezení

posto: posti in piedimísta na stání

posto: posto di prima filamísto v první řadě

posto: prendere postosednout si

posto: un'automobile a cinque postipětimístný automobil

posto: uno stadio con ottantamila postistadion s kapacitou 80 tisíc míst

posto: posto di guidamísto řidiče, pracoviště řidiče

posto: perdere il postopřijít o místo

posto: Ha un buon posto.Má dobrý job.

posto: posto telefonico pubblicoveřejný telefon

posto: posto di guardiakontrolní místo

posto: posto di pronto soccorsostanice první pomoci

posto: posto di rifornimentočerpací stanice

posto: posto di poliziapolicejní stanice

posto: posto di comandoobsluhovací pult

prenotato: posti prenotatirezervovaná místa

prioritario: posta prioritariaexpresní pošta s přednostním doručením

qualche: in/da qualche luogo/parte/postoněkde

rimedio: porre rimedio a qczjednat nápravu čeho

rimettere: rimettere qc al suo postovrátit co na své místo

riparo: mettere/porre riparo a qcnapravit co, zjednat nápravu čeho

scambiarsi: scambiarsi i postivyměnit si místa, vyměnit se, prohodit se