Hlavní obsah

guida

Podstatné jméno ženské

  1. řízení, ovládání vozidla ap., navádění střely ap.scuola/lezioni di guidaautoškolaguida autonomasamořízeníposto di guidamísto řidiče v autěguida a distanzadálkové ovládánípatente di guidařidičský průkazguidejízdy v autoškole
  2. vodítko, pomůcka pro orientaci ap., rádce v těžké situaci ap.
  3. di qc průvodce po čem, čím turistický ap., vůdce turistické skupinyguida autorizzataautorizovaný průvodceguida alpinahorský vůdce
  4. průvodce publikace
  5. a qc manuál, příručka k čemuguida del telefonotelefonní seznam
  6. vodicí prvek/mechanismus/lišta/kolejnice
  7. řízení mechanismusauto con guida a destra/sinistraauto s řízením vpravo/vlevo

Vyskytuje se v

abilitato: persona non abilitata alla guidaosoba bez řidičského oprávnění

cabina: cabina di guidakabina řidiče

ebbrezza: guida in stato di ebbrezzařízení v opilosti

esame: esame di guida(závěrečné) zkoušky v autoškole, závěrečné jízdy

missile: missile guidato/balisticořízená/balistická střela

posto: posto di guidamísto řidiče, pracoviště řidiče

scuola: scuola guidaautoškola

sedile: sedile di guida/del guidatoresedadlo řidiče

stato: guida in stato di ebbrezzařízení v opilosti/pod vlivem alkoholu

correre: Quando guida corre troppo.Jezdí hrozně rychle.

ingaggiare: Hanno ingaggiato una guida.Najali si průvodce.

vigile: essere vigile alla guidadávat pozor při řízení, řídit opatrně

alkohol: guida in stato di ebbrezzařízení pod vlivem alkoholu

jízda: in corsa, při řízení alla guida, mentre si guidaza jízdy

motorka: andare in moto, řídit též guidare una motojezdit na motorce

opilost: guida in stato di ebbrezzařízení v opilosti

oprávnění: patente (di) guidařidičské oprávnění

pravostranný: con (la) guida a destras pravostranným řízením auto

průkaz: patente di guidařidičský průkaz

průvodce: visita guidata, tour guidato di qcprohlídka čeho s průvodcem

přehled: guida TVpřehled televizních programů soupis ap.

řidičský: patente (di guida)řidičský průkaz

řízený: missile guidatovoj. řízená střela

slepecký: cane guidaslepecký pes

střela: missile nucleare/balistico/guidatojaderná/balistická/řízená střela

turistický: guida turistica, guida viaggituristický průvodce

vedení: sotto la guida di qpod vedením koho

vůdce: guida alpina/di montagnahorský vůdce

vůz: guidare una macchina/un'autořídit vůz

: Ha guidato fino a Roma.Řídila až do Říma.

jet: Guida con prudenza!Jeď opatrně!

navádět: Tu guiderai e io farò da navigatore.Ty budeš řídit a já tě budu navádět.

navést: Hanno guidato l'aereo all'aeroporto più vicino.Navedli letadlo na blízké letiště.

provázet: fare la guida turisticaprovázet turisty

guida: scuola/lezioni di guidaautoškola