Podstatné jméno ženskéSkloňovánířízení, ovládání vozidla ap., navádění střely ap.scuola/lezioni di guidaautoškolaguida autonomasamořízeníposto di guidamísto řidiče v autěguida a distanzadálkové ovládánípatente di guidařidičský průkazguidejízdy v autoškolevodítko, pomůcka pro orientaci ap., rádce v těžké situaci ap.di qc průvodce po čem, čím turistický ap., vůdce turistické skupinyguida autorizzataautorizovaný průvodceguida alpinahorský vůdceprůvodce publikacea qc manuál, příručka k čemuguida del telefonotelefonní seznamvodicí prvek/mechanismus/lišta/kolejniceřízení mechanismusauto con guida a destra/sinistraauto s řízením vpravo/vlevo
Vyskytuje se vabilitato: persona non abilitata alla guidaosoba bez řidičského oprávněnícabina: cabina di guidakabina řidičeebbrezza: guida in stato di ebbrezzařízení v opilostiesame: esame di guida(závěrečné) zkoušky v autoškole, závěrečné jízdymissile: missile guidato/balisticořízená/balistická střelaposto: posto di guidamísto řidiče, pracoviště řidičescuola: scuola guidaautoškolasedile: sedile di guida/del guidatoresedadlo řidičestato: guida in stato di ebbrezzařízení v opilosti/pod vlivem alkoholucorrere: Quando guida corre troppo.Jezdí hrozně rychle.ingaggiare: Hanno ingaggiato una guida.Najali si průvodce.vigile: essere vigile alla guidadávat pozor při řízení; řídit opatrně